以撒・艾西莫夫:机器人学三定律,科幻小说三大神之一

撰文: Faker
出版:更新:

以撒・艾西莫夫(Isaac Asimov)与亚瑟.C.克拉克(Arthur C. Clarke)和海莱因(Robert A. Heinlein)并列“科幻三巨头”,其小说行文简洁、情节迂回曲折、擅长简单地解释复杂事物、将沉闷内容讲得引人入胜。艾西莫夫的“中文代言人”叶李华博士在2000年至2009年间陆续翻译他的“机器人系列”(Robot Series)、“银河帝国三部曲”(The Galactic Empire Trilogy)与“基地系列”(Foundation Series)三大代表系列作,一举提高了他在中文科幻迷间的知名度。

以撒・艾西莫夫(Isaac Asimov)

艾西莫夫是出生于俄罗斯的犹太人,三岁移民美国,在纽约布鲁克林长大,十一岁已动笔写小说。二十一岁时以短篇科幻小说《夜归》(Nightfall)一鸣惊人,后来由罗伯特・西尔伯格(Robert Silverberg)扩充成长篇。《夜归》的故事舞台凯葛星拥有六个太阳,星球上的居民从未见过黑夜。此作结合考古学、心理学、天文学、宗教等诸多元素,以多体问题(many-body problem)为主轴,比刘慈欣的《三体》早了足足六十年。《夜归》可谓“艾西莫夫式科幻”的代表作,仅以一个特殊物理环境就推演出整个社会的历史、政治结构和故事发展,造成强烈的前后呼应。后来的“基地系列”更是这创作方法的极致。

经罗伯特・西尔伯格(Robert Silverberg)扩充成长篇版本的 《夜归》(Nightfall)封面

机器人学三定律

艾西莫夫与另外两人的最大分别,在于他非常热爱推理小说。不但有写过,甚至尝试将它与科幻合二为一。他对科幻界其中一个重要贡献是“机器人学三定律”(Three Laws of Robotics),近年因改编电影《智能叛变》(I, Robot)而广为人知。“三定律”主要在“机器人系列”的四部长篇小说中运用,其实属于推理小说的材料。根据“三定律”,机器人不可能杀人或协助杀人,却偏偏发生与机器人有关的命案。四部作品的凶手均是利用“三定律”的漏洞,诱使机器人参与谋杀。头两部《钢穴》(The Caves of Steel)和《裸阳》(The Naked Sun)都严格遵守古典推理小说的公平性原则,途中案情会出现数次翻转,完全可以以纯推理小说的角度欣赏。艾西莫夫于1939年出道,与约翰・狄克森・卡尔(John Dickson Carr)和艾勒里・昆恩(Ellery Queen)等推理大师活跃的时代是重叠的。

在2004年电影版本《智能叛变》(I, Robot)中,开场即有重申艾西莫夫的“机器人学三定律”

宏大视角的科幻史

在1942年至1950年间,艾西莫夫发表了他最重要的作品《基地》(Foundation),讲述数学家哈里.谢顿发展了一门叫作“心理史学”(Psychohistory)的学科,能对人类社会进行概率性预测。谢顿发现,伫立了二万年、统治二千五百万个世界的银河帝国将在五百年内毁灭,世界自此会先陷入长达三万年的“黑暗洪荒时期”后,才出现第二帝国。为此,谢顿启动“谢顿计划”,在银河边缘的端点星建立“基地”作为艺术和科学的避风港。基地集结帝国的精英学者,共同编写一部“银河百科全书”,防止知识因帝国崩解和战乱逐渐流失。如此一来,“黑暗洪荒时期”便可以从三万年缩减至一千年。《基地》参考了爱德华.吉朋(Edward Gibbon)的《罗马帝国衰亡史》,以宏大的视角编织科幻历史,当中“心理史学”的概念更是独一无二,预测的命中和失准此起彼落,造成故事中宿命观和脱宿命观两种张力。

艾西莫夫《基地》(Foundation)

如果说“机器人系列”的推理探案是“微观的逻辑游戏”,那“基地系列”的“谢顿计划”便是“宏观的逻辑游戏”。在八十年代,艾西莫夫决定以机器人丹尼尔为核心角色,将两个系列统一,推出《曙光中的机器人》(The Robots of Dawn)、《机器人与帝国》(Robots and Empire)、《基地边缘》(Foundation's Edge)和《基地与地球》(Foundation and Earth)四部长篇小说,强化了两系列间的连结,中间再夹著三部“银河帝国系列”的冒险故事,构成拥有十五部小说的“大基地系列”。

更多“大基地系列”小说封面:

+2

除了“大基地系列”,艾西莫夫还创作了一些非系列科幻小说。当中最具代表性的是同时获得星云奖和雨果奖的《神们自己》(The Gods Themselves)。书名和章节标题参考自剧作家席勒(Friedrich Schiller)描写圣女贞德的剧目中的一句话“面对愚昧,神们自己也徒劳地应付”(Against stupidity the gods themselves contend in vain)。此作以平行宇宙为主轴,同时描述人类世界和另一宇宙的智慧生命体。这生命体拥有三种性别,社会形态、语言和观念(如性别歧视)都和人类世界完全回异。两宇宙的四大基本作用力强度不同,跨宇宙通道的出现导致两者的作用力越来越接近彼此,物理现象因此出现变化。艾西莫夫对这部作品的各个方面都非常满意,特别是对生命体性行为的描写。

艾西莫夫《神们自己》(The Gods Themselves)

从《基地》到《基地与地球》,故事只过了约五百年,离“谢顿计划”终点的一千年还剩下一半。艾西莫夫晚年并未延续后面的故事,反而希望丰富哈里.谢顿这号人物,创作出前传《基地前奏》(Prelude to Foundation)和《基地缔造者》(Forward the Foundation)。1992年4月6日,当艾西莫夫仍在写《基地缔造者》的最后一篇时就撒手人寰。“谢顿计划”成功与否,已是科幻史上一个大谜团。“基地系列”会由苹果公司拍成剧集,于 Apple TV+ 播出,届时这部经典作品将首次搬上影视化的舞台【编按:因为新冠疫情,制作现在正暂停】。

_________________

+1

下载《香港01》App ,按“+”号加入《哲学》抢先看文章:https://hk01.onelink.me/FraY/hk01app