蔡英文与帕劳候任总统视像谈话贺胜选 再提“中华民国台湾”
台湾总统府在周二(12日)发布新闻稿,指总统蔡英文当天上午与邦交国帕劳(港译“帛琉”)总统当选人惠恕仁(Surangel Whipps, Jr.)进行视像谈话。
蔡英文除了祝贺胜选外,也传达进一步拓展、深化台帕关系的期望。蔡英文在提及台湾的国名时,第一次是以“中华民国台湾和帕劳的关系,将在既有的紧密基础上持续深化”表述,随后都以“台湾”称之,未有提及“中华民国”。
据介绍,1位于太平洋的帕劳于2020年11月3日举行正副总统暨国会议员大选,惠恕仁以取得近6成之高得票率当选新任总统,并订于2021年1月21日就职。蔡英文首先祝贺惠恕仁、席妩杜(Uduch Senior)当选帕劳正副总统,称相信在他们的领导下,“中华民国台湾”和帕劳的关系将在既有的紧密基础上持续深化。
蔡英文并提到,作为唯一受邀参加就职典礼的外国元首,她感到十分荣幸,但因为国务繁忙,很遗憾无法参加,盼请谅解。同时,已经指派外交部长吴钊燮担任特使,率团前往帕劳参与盛典,也期待能够在疫情过后再度造访美丽的帕劳。
蔡英文指出,台湾和帕劳邦谊深厚,双方在基础建设、农业技术、医疗、洁净能源和教育等领域合作密切。台帕互为忠实的挚友,近几年来,帕劳在国际场合为台湾仗义执言,许多台湾人都感到心头温暖,尤其当疫情横扫全球之际,很高兴看到帕劳政府处置得宜,维持“零确诊”的出色成绩,台湾人民也为帕劳感到庆幸。蔡英文表示,疫情期间,台湾对于能够协助帕劳抗疫深感荣幸,亦欣慰台湾可以捐赠口罩等防疫物资及检测设备及同意转诊包机抵台。
蔡英文称,深刻了解疫情对以旅游业为主的帕劳经济冲击尤大,也注意到在社交媒体上有许多“KOL”鼓励台湾人,在疫情趋缓后能够到帕劳旅游,以促进台帕邦谊,强调这些都必须在符合台帕双边的防疫规范,确保两国国民健康安全下,审慎评估推动。
蔡英文最后称,疫情的爆发突显国际合作的重要性,台湾已经发展出有效的抗疫模式,相信此模式可以确保台帕人民的健康和福祉,并进一步持续拓展、深化双边关系,祝福未来帕劳能在他们的领导下,国泰民安、国运昌隆。
惠恕仁亦有中感谢蔡英文的祝贺,也感谢台湾透过台帕医疗合作机制,将防疫物资及检测设备送抵帕劳,为帕劳防疫成就做出贡献,期待很快有机会能与蔡英文面对面会谈,讨论持续深化台帕邦谊的各项议题。
(综合报道)