越南出现“非洲猪瘟”　台湾：违规携肉类入境罚5.1万港元

越南动物卫生部门（Animal Health Department）局长范文东（Pham Van Dong，音译）周二（19日）宣布，位于首都河内东南方的兴安省（Hung Yen）及太平省（Thai Binh）多个养殖场检验出非洲猪瘟（African Swine fever，ASF）病毒，并表示这些养殖场中的猪只已经全部被销毁，吁民众不必过分担心。
台湾为防范病毒从越南传入当地，政府宣布周三（20日）零时零分起，若违规从越南带肉类产品入境将被罚20万台币（约5.1万港元）。

中央社报道，当局在太平省兴河县（Hung Ha）、兴安省兴安市（Hung Yen city）和安美县（Yen My）一共8个猪只养殖场中验出病毒。

越南农业与农村发展部（Ministry of Agriculture and Rural Development）已把所有受感染的猪只销毁，并对一些高危地点进行清洁消毒；当局亦会派出相关人员负责监管这些地点运输、屠宰及分配猪肉的程序，同时大规模检验所有猪只养殖场。

范文东呼吁养殖场主保持冷静，“病毒不能感染人类，因此民众及农夫都不应担心。消费者可以继续使用猪肉产品，不应杯葛它们。”

台湾为防范病毒从越南传入，宣布周三零时零分起加强检疫措施，若入境旅客被发现自越南携带猪肉产品入境，第一次违规将罚款20万台币（约5万港元），第二次则罚款100万台币（约25.5万港元），而未能缴清罚款的人将被拒绝入境。

（综合报道）