【体操】内村航平受肩伤困扰 日本赛无缘决赛失世界赛资格

撰文: 颜铭辉
出版:更新:

日本体操“全能王”内村航平能否参加明年的东京奥运?以他现时的状态,恐怕不太乐观。
在日本全国体操锦标赛上,受肩部伤患困扰的内村航平,在初赛的鞍马及双杠中失手跌倒,总成绩只排第37名,不但首次无缘明日的决赛,亦无法代表日本参加10月的世界锦标赛。

日本全国体操锦标赛昨日(4月26日)举行初赛,30岁的两届奥运男子体操全能金牌得主内村航平,表现令人失望,在鞍马及双杠失手落地。经过6个项目的比赛后,内村航平只得80.232分,落后排首位的谷川翔5.334分,仅排第37名,未能跻身前30名入决赛。

内村航平在双杠失准落地,最后得分很低,未能打入决赛。(Getty Images)
内村航平落地后掩住肩部。(Getty Images)

自从内村航平出道,在2005年首次参加日本全国体操锦标赛以来,这是他首次无缘决赛。内村航平由2008年起连赢10届冠军,但去年未能称霸,不敌后辈谷川翔。此外,这项比赛同时是今年10月世界锦标赛的选拔赛,如今内村航平缺席决赛,意味住他未能代表日本出战今年世界赛。

内村航平赛前坦言,肩伤十分痛楚。(Getty Images)
+1

曾经6次赢得体操世界赛男子全能冠军的内村航平,近几年饱受伤患困扰,在两年前的世界赛,他在跳马时落地受伤,触伤左脚足踝韧带而退赛;同年,他在训练中右脚足踝受伤。在去年世界赛,他左肩感到痛楚,到今年则是右肩有伤。

在周四的记者会上,内村航平坦言肩伤很痛,令他不能如常训练,“我的身体并不能以我想的方式活动。不单是肩部,我颈以下的所有部分都感到痛楚。”

内村航平接受治理时,见到他脸露痛楚的神情。(互联网)

【第一届武博】眼界.决定境界!5月3至5日在九展举行的第一届香港武术及搏击运动博览(武博),活动包括解构武术电影的光影武林隧道、有趣好玩的武馆街游戏,以及超过100个体验班,让市民、初学者或武术专家,透过这个多元化体验型博览会,从武博扩阔眼界、提升境界!

按此立即购票 
按此浏览武博专页