I hated every minute of training, but I said, 'Don't quit. Suffer now and live the rest of your life as a champion.'
拳王阿里（Muhammad Ali）从12岁起训练，尽管那是他最讨厌的事，但始终咬紧牙关，为胜利奋斗。74年的人生，诚如拳王自己的金句，他的一生永远是冠军，是我们永远的传奇。
阿里（右）1960年投身职业拳击，跟着Angelo Dundee（左）训练，展开拳王之路。（路透社） 阿里（上）于1964年击败利斯顿（Sonny Liston，下），赢得首条重量级金腰带。2人一年后再战，阿里不足两分钟再次击倒对手。（美联社） 1967年3月，拳王阿里（左二）与人权领袖马丁路德金（Martin Luther King, Jr.，右二）会面传媒。（美联社） 1966年，阿里（左二）因拒绝入伍参与越战，被军队压走。他当时发表声明：“从没有越南人叫我黑人（nigger)”。他由1967年3月至1970年10月被罚停赛。（美联社） 1971年，纽约麦迪逊广场花园（Madison Square Garden）举行阿里（中）对傅利沙（Joseph William Frazier，右）的世纪大战。，经过15个回合激战，阿里初尝败仗。（路透社） 1974年穿的“丛林之战”（Rumble in the Jungle），阿里（右）重击福尔曼（George Foreman，左），重登重量级拳王宝座。（美联社） 1984年患上柏金逊症的阿里，在1996年亚特兰大奥运会燃点圣火，适逢该届是现代奥运会100周年，成为经典一刻。（Getty Images） 1996年亚特兰大奥运美国对南斯拉夫的男子篮球赛事，阿里在半场时获补发他在1960年摘下的轻量级拳击奥运金牌。（Getty Images） 1999年，阿里在美国著名杂志《Sports Illustrated》的20世纪体坛颁奖礼上，获颁“Athlete of the Century Awards”奖项。（路透社） 阿里（中）于2005年获前美国总统乔治布什（右）颁发美国总统自由勋章（The Presidential Medal of Freedom）。（路透社） 阿里（左）一生有9个儿女，么女莱拉（Laila Ali，右）曾当职业拳手，生涯录得24胜0负。（路透社） 阿里（中）曾于1998至2008年担任联合国和平大使（United Nations Messenger of Peace）。（Getty Images） 2012年，70岁的阿里（左二）荣获美国费城自由勋章（Liberty Medal）。（Getty Images） 拉斯维加斯的凯萨皇宫酒店（Caesars Palace）向拳王致敬。（Getty Images）