The Body Shop英国濒破产 专家：竞争下未能前进︱一文看懂
由私募股权公司奥里利厄斯（Aurelius）拥有的化妆品和护肤品连锁店The Body Shop星期二（2月13日）委任破产管理人，其英国业务进入破产程序，超过2,000个工作岗位和200间门店面临危机。
从店铺遍布满天下，到进入破产程序，这个近乎家喻户晓的老牌到底发生了什么事？
面对大批竞争对手来袭 未向前迈进
这些年来，The Body Shop在不同业主之间转手。刚过去的圣诞佳节期间，它在充满挑战的经济环境中陷入困境，无法摆脱销售下滑，收入呈现低迷情况。这或许是它宣布英国业务进入破产程序的最后一根稻草。
Rendle Intelligence and Insights行政总裁及零售专家韦尔利（Diane Wehrle）认为，过去20年，大批竞争对手进入The Body Shop曾独占的可持续发展领域。
“The Body Shop本身并没有真正发展它的概念，但所有竞争对手在它身后涌现，不仅有可持续发展的优势，有些还有非常漂亮的品牌。The Body Shop并没有衰退，但它没有向前迈进。”
创办于1976年 本金4000英镑
The Body Shop由罗迪克（Anita Roddick）于1976年创办，以4,000英镑（约3.93万港元）起家，最初只是英格兰南部海岸城镇布赖顿（Brighton）的一间小店。
1984年，已大受欢迎的The Body Shop在伦敦证券交易所挂牌，估值达8,000万英镑。
2006年，罗迪克和丈夫以超过6.5亿英镑将业务脱售给美妆巨头欧莱雅（L'Oréal），但后者的理念似乎与The Body Shop的宗旨截然相反。
10多年后，欧莱雅决定以8.8亿英镑将The Body Shop脱售给巴西的纳图拉（Natura）。转眼至2023年11月，Natura将The Body Shop卖给私募股权公司Aurelius，脱售价据了解仅为2.07亿英镑。
进入破产程序后 仍不太可能完全消失
现阶段，断定The Body Shop在英国的200间店铺何去何从还为时过早，但可以肯定的是，许多店铺将被迫关闭以削减成本，这会导致公司部份员工失业。
不过，The Body Shop不太可能完全消失，它或许会继续经营英国的一些商店，并且转而投资线上业务。
2024年迄今，全球经济面临很多不确定因素，企业裁员潮越发汹涌，除了The Body Shop这般传统零售店，大型科技公司如谷歌（Google）、亚马逊（Amazon）和微软（Microsoft）也纷纷宣布裁员。
在业务成本升高，通货膨胀和利率依然高企，以及地缘政治不稳的背景下，接下来是否有更多公司裁员或无法经营下去，有待观察。
本文获《联合早报》授权转载