马克龙指中国处理疫情有灰色地带:发生一些我们不知道的事
撰文: 许懿安
出版:更新:
法国总统马克龙(Emmanuel Macron)4月16日在接受英国媒体访问时被问到中西方应对疫情的问题。他认为,中国处理疫情有灰色地带,发生一些外界不知道的事。
英国广播公司(BBC)引述马克龙接受《金融时报》的访问内容,他说,指中国处理疫情比其他国家做得更好的说法是“天真”。
马克龙被问及,中国的做法能令疫情受控是否暴露西方民主国家的弱点时,他说开放社会和压制真相的社会之间没有可比性。他说:“鉴于这些差异、(大家)做出的选择,以及中国今天的情况,而我是尊重的——我们不要天真地说它在处理这一问题上做得好得多。”(Given these differences, the choices made and what China is today, which I respect, let's not be so naive as to say it's been much better at handling this.)
他说:“我们不知道,显然有些东西已发生了,而我们不知道。”(We don't know. There are clearly things that have happened that we don't know about.)
他说,放弃自由去对抗大流行,会威胁西方民主。马克龙说:“我们不能接受这个。你不能基于一个保健危机去放弃你基本的DNA。”
↓↓↓想看世界各地民众在疫情持续期间日常生活情况,请点击放大观看:
+1