特朗普公布国情咨文　宣布2月27至28日举行第二次“特金会”

美国总统特朗普（Donald Trump）当地时间周二（5日）晚上9时到国会发表国情咨文（State of the Union），回顾最近一年的施政及对将来政策的展望。当中争议多时的边境问题料成整个演说的焦点。另外他亦批评中国盗取美国知识产权的问题，认为美中两国有必要达成新的贸易协议，结束北京方面贸易不公问题。
此外，一直盛传的第二次美朝首脑峰会的消息亦终于尘埃落定，特朗普在国情咨文内宣布，他会在2月27至28日期间到越南与金正恩会面。

（11：14更新）特朗普：华府加快谈判速度，希望尽快就阿富汗政局问题达成共识。他指美军将会减少驻阿富汗人数，改为专注于反恐任务，不过对于各方能否签订协议有保留，但认为值得一试。

（11：08更新）特朗普正式宣布在2月27至28日于越南举行第二次“特金会”，一如外界预期。

（11：04更新）特朗普：财政预算将包括为全国民众提供有薪产假。同时呼吁国会通过法案，禁止晚期堕胎。

（11：01更新）特朗普：财政预算将争取拨款，研究在十年之内消灭爱滋病的方法。

（10：58更新）特朗普：保障产品在面世前的专利是美国的优先任务。

（10：53更新）特朗普批评中国长年针对美国工业，并盗取这些企业的知识产权。他认为“掠夺美国人饭碗及财富的问题需要结束”，称美国有必要与中国达成新贸易协议，阻止对方的贸易不公政策及削减困扰多年的贸易赤字，实现保障美国工人饭碗的目标。

（10：44更新）特朗普称已获国会提交一份“公道”的提议，包括在南部边境兴建围墙的计划。强调围墙并非一面混凝土的墙，而是一道战略性、可看到另一面的钢铁围栏。因此他坚持要求国会拨款，希望各方可以合作达成协议。

（10：36更新）　特朗普表示美国劳工阶层为大批非法移民涌入“埋单”，他又指会调派3750名军人到南部边界，应付非法移民可能带来的“猛烈攻势”

（10：27更新）特朗普趁机向国会开火，指国会无法通过300个人事任命，认为是对于获提名的人及国家都不公平。

特朗普发言时指，阻止美国经济强势增长的是“愚蠢的战争、政治或可笑的政党主导的调查”，内容明显针对众议院及特别检察官米勒（Robert Mueller）一连串针对俄罗斯涉嫌干预2016年总统大选的调查。

白宫在特朗普正式发表国情咨文前，公开内容撮要。他指出有关内容并不是代表共和或民主党，而是代表整个美国人民。

特朗普提到，美国在20世纪保障自由、改革科学及向世人重新定义何谓中产阶级的生活。现在大家需要为伟大的美国冒险之旅勇敢地踏出新一步，为21世纪生活创立新标准。

他认为，大家可以打破多年来的政治争议，收窄以前的分歧，抚平过往的伤痛，寻求崭新的解决方法，展现对国家未来的非凡承诺。这些都是需要大家作出决定。

特朗普强调，白宫在过去两年一直以迫切的速度处理两党长年忽视的问题。他为美国能源带来改革，目前美国是全球最大的石油及天然气开发国。

他又称，在朋友之间听到关于一名女性约翰逊（Alice Johnson）的故事，指自己对此非常感动。约翰逊在1997年首次干犯毒品有关的罪行而被判终身监禁。她在狱中被囚超过20年，一直启发他人选择更好的人生。特朗普指，这件事反映了判决可能会有不公平现象，因此有需要纠正这种不公。

特朗普觉得大家有道德上的责任创立一个可以保障国民及就业的移民制度，并认为非法移民问题带出了美国劳工阶层与政治人物之间的分野。富有的政客和政治捐款人一直要求开放边境，但他们的生活全靠边界围墙及守卫保护。

另外在经济方面，特朗普指女性的就业人口创新高，因此大家值得为此感到自豪。他说到，要建立经济成果，当前的首要工作是改变多年来充满灾难的贸易政策，两党应为此合作。

他指出，美国人在负担同类药费比其他国家为高，指情况不可接受，所以有必要制止这个情况。

此外，他亦提到委内瑞拉危机，表示美国与当地寻求自由的民众站在同一阵线。又表示伟大的国家不会打没尽头的战争，对于有政权扬言咒骂美国及恐吓屠杀犹太人，华府将不会容忍。