【婚姻合伙人】食字食到出神入化　人名地名不及终极彩蛋咁难揾！

无线剧集最出名的除了是故事“易入口”之外，还有另一个非常显著的特色，就是很喜欢将剧中的人物角色变成食字gag，最近播放、由杨明、黄德斌高海宁主演、由潘嘉德监制的《婚姻合伙人》亦不例外，而且今次还有生词学习！由黄德斌饰演的地产公司老板刑呇，当中的“呇”字，有多少人懂得发音？但其实“呇”字的粤音为“喜”，刑呇，即读“盈喜”。而由古明华饰演的“徐懿蜚”，虽然较为大众所认识，但却并不常见，读音为“随意飞”。

其实还有很多角色名称都大玩广东话食字gag：

地方、街道名亦不例外

除了人名之外，以地产为主题的《婚姻合伙人》剧组连地方名和街道名都不放过，故事一开始，杨明饰演的郎朝勇就率领下属销售大型楼盘“葛咸城”，而其实葛咸城是一个来自DC英雄漫画《蝙蝠侠》的虚构城市；又例如之后三婆的单位是位于“斯朗拿道”，亦即著名葡萄牙籍球星C.朗拿度（基斯坦奴朗拿度）等等。其实剧中还有很多食字的地方名，往往能逗观众一笑！

睇吓你发现到几多个：

终极彩蛋有几多人发现？

照以上图片的逻辑，有些食字gag并不会以对白“告诉”观众，正宗“明就明”！而相信这一个彩蛋，绝对不是每个人都能够察觉得到！《婚姻合伙人》的监制潘嘉德去年离开工作达43年的TVB，而《婚》剧是他离开前的尾二作品。至于最后一部，则是由黄智贤、陈炜以及张达伦等主演的剧集《好日子》。最令人意想不到的，是竟然在《婚》剧中找到《好日子》的纵影！