【100岁奥斯卡影后】姊妹交恶半世纪　夏蕙兰仍未原谅已逝亲妹

谈起老牌影星，你可能会想起罗拔迪尼路、梅丽史翠普，又或者胡枫、罗兰；77年前，电影《乱世佳人》（Gone with the Wind）风靡全球，被列为世界上最伟大电影，女主角之一的夏蕙兰（Olivia de Havilland），现年已经一百岁了。

新一代影迷未必认识夏蕙兰。1939年她凭《乱世佳人》提名奥斯卡最佳女配角奖，之后十年她都是荷李活最顶尖女演员之一，《风流种子》（1946年）和《千金小姐》（1949年）让她两夺奥斯卡影后宝座，她随即急流勇退，随法籍丈夫迁往巴黎定居。昨日是她的一百岁生日，生活简朴低调的夏蕙兰接受美联社访问，“不过珍珠链是假的。”耳朵和眼睛已不灵光，一百岁的老人仍然幽默。

谈妹妹：我会叫她“龙女人”

《乱世佳人》主角奇勒基宝、慧云李早年已相继离世，夏蕙兰被视为“荷李活黄金时代两大最重要女星之一”，另一个是她的妹妹钟芳婷（Joan Fontaine），两人是世界上唯一一对同样赢过奥斯卡影后的亲生姊妹，可能也是世界上感情最差的姊妹；两人早于50年代已经交恶，原因不离争名逐利、报章杂志推波助澜，直至2013年96岁的钟芳婷逝世，姊妹俩依然不相往还。

过去半世纪，夏蕙兰很少谈及妹妹，“如果她今日仍然在生，我会选择沉默。”她形容妹妹是一个“多才多艺的人”：“但她对人和事的看法，令她经常做出对其他人有伤害性的反应。”钟芳婷曾在自传《No Bed of Roses》中形容姊姊是个暴躁的人，小时候更打断了她的锁骨。夏蕙兰已不欲多谈：“不过我会称呼她‘龙女人’（Dragon Lady）。”