【BTS防弹少年团】用台语“啾咪”撒娇冧粉丝　Jimin V狂派心心

撰文： 黎嘉颖
出版：更新：
BTS一连两晚的台湾演唱会昨晚完美结束，两晚演唱会吸引了两万ARMY入场。（网上图片）

韩国“世界弹”防弹少年团（BTS）前晚起在台湾林口体育馆举行一连两日《2017 BTS LIVE TRILOGY EPISODE III THE WINGS TOUR》演唱会，前晚台湾ARMY（BTS的粉丝名称）就因为应援手幅用了韩文表达的关系而临时被韩方没收手幅，ARMY冇得向BTS表达心意搞到唔开心收场，不过去到昨晚一场，就顺利得多，而且BTS仲为台湾ARMY派了唔少惊喜。

Jimin以台语“干虾”冧ARMY，仲向大家做出大心心示爱。（网上图片）
BTS在演唱会上以台语“啾咪”向台下ARMY撒娇。（网上图片）

【防弹少年团】举手幅只限写英文　台湾骚应援突遭取消粉丝嬲爆

一连两日台湾演唱会，BTS一共吸引了两万多名ARMY入场，要知道单单是10月已经有成15队韩星去台湾开骚，不过可以连续两晚坐逼场的，就只得BTS！台湾ARMY咁棒场，BTS都好识做，即席学了句把妹台语“啾咪”在演唱会上冧ARMY。“啾咪”其实是撒娇的一种，亦有可爱的意思，由BTS说出“啾咪”，台下ARMY仲唔即时冧晒。成员Jimin亦额外学了台语“干虾！”，意思是多谢，而成员J-HOPE及柾国听到“干虾”仲搞笑地跳舞，ARMY对BTS的身体搞笑看得超受落之余，就连成员Suga都顶不住笑到蹲地。

Jimin及V又单眼又派心心，完全电晕台下粉丝。（网上图片）
+12

前晚ARMY原本准备在演唱会上举行一张以全韩文写住“我们有著爱防弹的DNA”的手幅为BTS应援，可惜在开骚前3个钟突然被韩方没收，理由是韩方要求手幅上的“DNA”要以英文表达，令ARMY又嬲又无奈。去到昨晚，韩方就顺摊得多，批准ARMY在演唱会上举行“没关系，我们依然在原地等你”的韩文手幅，成功为BTS应援，而Jimin看到之后更回应粉丝：“我们也在原地等你们。”队长Rap Monster亦都表示“别担心，我们会等你们。”sweet到爆。

Rap Monster回应ARMY会等他们。（网上图片）

【防弹少年团BTS】柾国执垃圾？　ARMY坐爆大阪巨蛋搞喊偶像

我们01韩迷的facebook专页Kpop 01已经开始喇！想知道更多韩国娱乐、饮食、玩乐、时尚资讯，快点去给like吧：https://www.facebook.com/hk01.kpop/

[MAMA入围曝光]BTS来香港争年度艺人？　Wanna One同EXO、TWICE斗【BTS防弹少年团】美国纽约开相展　Jimin明日牛一全球落广告庆祝【BTS防弹少年团】《DNA》夺第8个一位　Jimin不幸跣低“庆祝”