【韩乐园】CNBLUE香港演唱会　BOICE爱Between Us定Can't Stop？

由郑容和、李宗泫、姜敏赫、李正信4位成员组成的韩国人气乐队CNBLUE将于今个星期六、日再次齐人来香港开演唱会了！是次2017 CNBLUE LIVE [BETWEEN US] IN HONG KONG是CNBLUE继2015年《CNBLUE "Come Together" Live in Hong Kong》相隔1年9个月后再度来香港开演唱会。各位BOICE（CNBLUE粉丝）们准备好了吗？

CNBLUE今年已经出道7周年，所以他们便于今年3月20日推出了第7张迷你专辑“7ºCN”，当中由郑容和作词作曲的主打歌《Between Us》（헷갈리게）一推出时已经横扫台湾、香港、印尼、澳门、马来西亚、新加坡、泰国、越南及俄罗斯9个国家的iTunes专辑榜第1位，成绩彪炳！《Between Us》以摇滚风格进行编曲，而歌词则主要以恋人之间推拉的故事作主线，“이게 우리 둘의 끝일까시작일까”（这是我们的结束还是开始）、“우리 지금 뭔데 내가 왜 이래”（我们现在算什么 我为什么这样），让大家听起来也因为恋人之间的模棱两可而感到无奈！

其实CNBLUE除了《Between Us》之外还有不少大热歌曲，就如CNBLUE的出道歌曲《孤独的人》。《孤独的人》是CNBLUE于2010年出道时的首支歌曲，歌曲推出后只用了短短16日就得登上第1位，成为当时出道后最短时间得到1位的新人！其后CNBLUE推出的歌曲如《LOVE》、《直感》、《HEY YOU》等都得到了1位，奠定他们跟同属FNC娱乐的FTISLAND占领韩国乐队顶尖的地位！

（观看更多）【KBEE】CNBLUE郑容和签名会风骚派飞吻　男粉丝上台全场起哄

由《I'm Sorry》开始，CNBLUE的主打歌都选用了由队长郑容和亲自参与创作的歌曲，而专辑《Re：BLUE》更登上美国Billboard World Album的排行榜第1位。至于2014年主打的《Can't Stop》可算是CNBLUE一大突破，因为队长郑容和首次放弃了结他演奏，改以钢琴进行演奏，令BOICE大为惊喜！

CNBLUE香港演唱会前，BOICE快来重温他们的名曲啦：

相信CNBLUE会在明天和后天的演唱会上为BOICE们送上更多惊喜啊！未知今次郑容和、李宗泫、姜敏赫、李正信4位成员的广东话有没有进步呢？这个绝对值得BOICE们期待啊！

CNBLUE -《Between Us》韩中歌词翻译

헷갈리게 뭔데 왜 이래什么混淆了 为什么这样헷갈리게 자꾸 뭔데 내가 왜 이래总是有什么混淆了 我为什么这样매일 아침 습관처럼 연락하고每天早上像是习惯一样的联络끊어질 듯 말 듯한对感觉像是快要断掉的답장에 답장을 해回复 做出回复사실 반은 기억도 안 나其实我连一半都不记得마치 우린 연애하던 사람들보다我们好像比起在谈恋爱的人서로를 잘 알았고对彼此更加了解확실한 듯 확신한 듯很确定 很确信서로를 부르는 말도 있어有呼唤彼此的话语Umm 그냥 이 거리를 즐기는 걸까Umm 就这样享受这街头漫步吗장난보다는 너무 중요해 네가比起玩笑你更重要이게 우리 둘의 끝일까 시작일까这是我们的结束还是开始헷갈리게 뭔데 왜 이래什么混淆了 为什么这样애매한 우리 온도가我们暧昧的温度헷갈리게 자꾸 뭔데 내가 왜 이래总是有什么混淆了 我为什么这样애매한 우리 사이가我们暧昧的关系gets me high gets me high널 보면 숨 막혀 널 봐야 숨을 쉬어如果看到你就无法呼吸 如果看到你就可以呼吸어떻게 해야 돼要怎么做才好우리 지금 뭔데 내가 왜 이래我们现在算什么 我为什么这样답을 알 것 같은데好像知道答案답을 말을 못해 지금 난我现在无法回答가끔 우린 대화 중에 자연스럽게偶尔我们对话中的自然서로를 터치하고触碰彼此묘한 눈빛 묘한 공기微妙的眼神 微妙的空气속에서 우린 남겨졌어我们在这其中Umm 더 뜨겁게 너를 느끼고 싶다Umm 想要更热切的感觉你뜨거워져도 감당할 수 있을까再火热也能承受吗이게 우리 둘의 끝일까 시작일까这是我们的结束还是开始헷갈리게 뭔데 왜 이래什么混淆了 为什么这样애매한 우리 온도가我们暧昧的温度헷갈리게 자꾸 뭔데 내가 왜 이래总是有什么混淆了 我为什么这样애매한 우리 사이가我们暧昧的关系gets me high gets me high널 보면 숨 막혀 널 봐야 숨을 쉬어如果看到你就无法呼吸 如果看到你就可以呼吸어떻게 해야 돼要怎么做才好우리 지금 뭔데 내가 왜 이래我们现在算什么 我为什么这样답을 알 것 같은데好像知道答案답을 말을 못해 지금 난我现在无法回答Girl you got me seeing doubleDon’t know whyyou’re so much trouble날 쥐고 흔들어 더抓住我让我更加动摇그런 너라도 좋으니까这样的你也很好헷갈리게 뭔데 왜 이래什么混淆了 为什么这样애매한 우리 온도가我们暧昧的温度헷갈리게 자꾸 뭔데 내가 왜 이래总是有什么混淆了 我为什么这样애매한 우리 사이가我们暧昧的关系gets me high gets me high널 보면 숨 막혀 널 봐야 숨을 쉬어如果看到你就无法呼吸 如果看到你就可以呼吸어떻게 해야 돼要怎么做才好우리 지금 뭔데 내가 왜 이래我们现在算什么 我为什么这样답을 알 것 같은데好像知道答案답을 말을 못해 지금 난我现在无法回答답을 알 것 같은데好像知道答案답을 말을 못해 지금 난我现在无法回答답을 알 것 같은데好像知道答案답을 말을 못해 지금 난我现在无法回答

我们01韩迷的facebook专页Kpop 01已经开始喇！想知道更多韩国娱乐、饮食、玩乐、时尚资讯，快点去给like吧：https://www.facebook.com/hk01.kpop/