平安夜来临　北美防空司令部准备实时追踪圣诞老人行程

今天是12月24日平安夜。北美防空司令部（NORAD）表示，他们已准备好追踪圣诞老人。

位于美国科罗拉多州的北美防空司令部称，他们凭借雷达、感应器和飞机，从圣诞老人离开北极的那一刻起，密切关注著他和他的雪橇。

北美防空司令部指，他们将再次分享所有这些细节，以便每个人都可以在圣诞前夕开始圣诞老人环游世界时一同追踪他。

追踪圣诞老人的传统始于1955年，当时报章印错电话，担任NORAD值班指挥官的空军上校舒普（Harry Shoup）接到一名小朋友拨来的电话，小朋友以为自己在打给圣诞老人，随着更多的来电，为了不让小朋友失望，司令部于是将错就错，认真接听孩子们的来电，并实时公布圣诞老人的行踪。