日内阁府删关东大地震“虐杀”资料 网民指流言当成真应视作教训

撰文: 欧敬洛
出版:更新:

日本《朝日新闻》报道,日本内阁府修改政府为灾难检讨而设的《灾害教训报告书》,其中拟把1923年关东大地震中“虐杀朝鲜人”部份删除。

遭删除的《1923 関东大震灾》中第2编,讲述灾后流言四起,造成大量朝鲜人遭虐杀部份。(朝日新闻)

《灾害教训报告书》自2003年起由内阁府辖下中央防灾会议小组编制,是日本政府检讨过去日本发生灾难后,对应与重建等的报告书。《朝日新闻》报道指内阁府将为内容作出修改,其中包括删除在1923年关东大地震中,“虐杀朝鲜人”的部份。

报道引述内阁府消息指有关报告在2009年作成后,经常收到投诉,因此经部们商讨后决定删除。有关部告将在即日起,连同内阁府网页版本逐一替换,但原档案资料会继续保管,有需要人士可透过书面方式索取。

  灾后谣言四起 谎称“朝鲜人井水投毒”

1923年日本关东地区发生7.9级大地震,对包括东京等主要城市造成毁灭性破坏,逾10万人死亡与失踪、10多万幢房屋倒塌、无数房屋遭烧毁。地震发生后各地传出了居住日本的朝鲜人(当年未有南北韩之分)在灾区抢劫、纵火、甚至在井水投毒的消息

1923年日本关东地区发生大地震,城市几乎被夷为平地。(Getty Images)

延伸阅读:【熊本地震】震出日韩仇恨 造谣朝鲜人井水投毒 如关东大地震

流言在灾区造成混乱,各地纷纷组织“自警团”防范,截查并私刑处决大量朝鲜人,事件造成上千人遇害,其中包括中国人与发音不正的日本人。

因此关东大地震事件亦成为了日本在发生灾难时,对流传消息真确性非常重视的原因。去年熊本地震后有一名男子在Twitter上载一幅伪造照片,谎称“有狮子从动物园逃跑”引起恐慌,其后遭警方拘捕。

  日网民质疑为何流言不是教训

报道消息传开后,部份日本人在网上留言对内阁府决定表示不解,特别是在“井水投毒”、“盗贼团”等流言几乎每次地震后都会出现,无法理解为何要把这教训删除。有声音则认为这可能是日本右翼的修正历史主义有关。

《朝日新闻》亦引述当年的专家研究,指摘有大量史料证明当年大量朝鲜人遭杀害,以“虐杀”一词并无不妥:“那是当发生大型灾难时发生最坏的结果,必需以此为鉴。”

(朝日新闻)