普京订制金属戒指赠独联体峰会与会者 网民:仿效《魔戒》?
俄罗斯《生意人报》报道,俄罗斯总统普京(Vladimir Putin,又译作普丁或蒲亭等)12月下旬向前来出席独立国家联合体(Commonwealth of Independent States)峰会的与会者赠送8枚带有俄罗斯联邦标志的戒指,把第9只指环留给自己。
戒指上刻有独联体的符号和“2023年新年快乐”的铭文,还有一个铭文“俄罗斯”,因为峰会就是在该国举行的。
8位收到戒指的领袖包括:
白罗斯总统卢卡申科(Alexander Lukashenko),
阿塞拜疆总统阿利耶夫(Ilham Aliyev),
哈萨克斯坦总统托卡耶夫(Kassym-Jomart Tokayev)
吉尔吉斯斯坦总统扎帕罗夫(Sadyr Japarov),
塔吉克斯坦总统拉赫蒙(Emomali Rahmon),
土库曼斯坦总统别尔德穆哈梅多夫(Gurbanguly Berdymukhamedov),
乌兹别克斯坦总统米尔济约耶夫(Shavkat Mirziyoyev),
亚美尼亚总理帕希尼扬(Nikol Pashinyan)。
9个权力魔戒是托尔金(J.R.R. Tolkien)系列书籍《魔戒》(The Lord of the Rings,又译作指环王)的关键宝物,整个故事情节都围绕着魔戒构建。其中最为有名的是魔君索伦的至尊宝戒。书中主角们将其摧毁的过程,被改编成电影《魔戒》三部曲。
在《魔戒》的故事中,它们被黑暗势力的最高统治者索伦用来吸引人们到他身边。那些拿走戒指的人变成戒灵。9枚戒指被分发给九个人类的王,他们后来都变成戒灵。
有报道称,普京倘想到《魔戒》这个故事,看懂故事的隐喻,他应不会向与会首脑送戒指,因为背后的意思很不吉利。
有网民闻讯忍不住笑称,普京是否仿效小说《魔戒》的魔君索伦(Sauron),以戒指控制其盟国。