价格差3倍 乡下餐厅卖高级名菜? 米芝莲搞错同名餐店闹笑话

撰文: 欧敬洛
出版:更新:

试想你在一家小餐庭工作,卖的只是百元牛扒餐,突然有大批旅客专程赶来,告诉你被米芝莲选中───你会何等错愕?一间位于法国的小小平价工人酒吧,因米芝莲出错关系被刊登在2017年美食指南中,突然扬名天下,天天座无虚席。

位于布尔日镇的Bouche à Oreille。(Google )

一家位于法国布尔日镇(Bourges)的小工人酒吧“Bouche à Oreille”,只会在中午时间开门,顾客全是附近的工人,卖的是自家制红酒炖牛肉配一瓶简单的酒,套餐盛惠12.5欧元(约100港元)。

地址相似 搞错同名餐厅

“我们只有4个侍应,能坐的位置也不多。”酒吧的老板Veronique Jacquet说道:“突然上了米芝莲后可忙死了。”

米芝莲在上周四(16日)刊载了最新2017年美食指南,不慎把一间位于巴黎附近,布泰尔维利耶尔(Boutervilliers)的同名餐厅搞混。两间餐厅除名字相同外,地址也差不多:位于布尔日镇的是“route de la Chapelle in Bourges”,而正确的应是“rue de la Chapelle in Boutervilliers”

布泰尔维利耶尔的Bouche à Oreille是家高级大餐馆,招牌菜是火焰烧龙虾,还有朱古力馅梨和小牛扒,配上优雅芳香香槟,盛惠48欧元(约400港元)。明显比前者高级且法国得多,这家餐厅已在2015年已获得米芝莲的1星推荐。

正确的布泰尔维利耶尔Bouche à Oreille。(Google)
这家餐厅的小菜明显高级得多。(Bouche à Oreille)

只在网上出错

幸好错误只在米芝莲网页上出错,现已更正,而印刷在红色米芝莲指南书上的则是正确地址。布泰尔维利耶尔Bouche à Oreille的主厨Aymeric Dreux说道:“真是可惜最终没有闹出甚么大笑话。”“我们打电话到布尔日镇,整件事让我们笑翻。”

布尔日镇Bouche à Oreille的主厨Penelope Salmon被问道有否想过一天获得米芝莲推荐:“没,从没想过。”“不过我们是用心来煮食的。”

(卫报/RFI)