美国3白人“私了”非裔汉 涉案父子判囚终身不得假释
住在美国佐治亚州不伦瑞克的非裔男子阿伯里(Ahmaud Arbery)2020年2月被3名陌生白人男子追捕及开枪击毙。3名被告2021年11月多项罪名成立,法院2022年1月7日判处他们终身监禁,其中一对涉案父子不得假释。
66岁麦克迈克尔(Gregory McMichael)、他35岁的儿子特拉维斯(Travis McMichael)2020年2月23日在他们所住的佐治亚州(Georgia)不伦瑞克市(Brunswick)郊外住宅区看到正在缓步跑的25岁黑人青年阿伯里,就拿起枪开着一辆小货车去追赶他。52岁的邻居布莱恩(William "Roddie" Bryan)加入他们,并用手机拍下特拉维斯以散弹枪对阿伯里连开3枪、击毙对方的影片。
此案原本并没引起多大的注意,但在案发后2个月片段流出并上载到网上,震撼全美。佐治亚州执法部门于是接手调查,将3人拘捕。
佐治亚州法例订明,谋杀罪罪犯一律判处终身监禁,因此法官仅须决定被告是否有可能获准假释。法院按照检控官的量刑建议,宣判麦克迈克尔及其子特拉维斯不得假释,而在案中担任司机的布赖恩须服刑30年。
检方:“私了”总会出错
阿伯里是在住所附近缓步跑期间被3人追赶,最后是特拉维斯开枪击毙他。事件在案发影片曝光后震撼全美,有关黑人遭受种族歧视的争议又再升温。
涉案父子曾解释称,他们怀疑阿伯里是在进行爆窃后逃跑,才会对他追赶,但控方质疑这个说法,称是被告挑起争端并杀人。
首席检察官Linda Dunikoski称,所有被告应被判处强制性的无期徒刑,因他们有“私了”的行为模式,他们对受困及受惊的阿伯里没有同情心。
可被翻译成“私了”的vigilantism,中文也可写成法外制裁,意思是一种普通人的做法,是平民百姓在一个地方采取非正式行动去预防罪案,去抓和惩罚被认为是罪犯的人的做法。
辩方:被告无意杀人
特拉维斯的代表律师强调曾效力海岸防卫队的身份,称他无意杀死阿伯里,并指判刑的目的是报复,是复仇。麦克米高的代表律师则称,当事人没犯罪记录,也没开枪。律师称他们不是“私了”,这是邻里守望组织的工作。
陪审团经过近两日商议,2021年11月24日裁定他们罪名成立,特拉维斯9项罪成,包括1项恶意谋杀罪、4项谋杀重罪、2项严重袭击罪、1项非法禁锢以及1项企图非法禁锢罪。麦克迈克尔除恶意谋杀,被控上述一系列罪名。布莱恩被判上述6项罪名,当中包括3项谋杀重罪。
量刑听证在7日较早时举行期间,阿伯里的遗属请求法官对被告3人做出量刑判决时不要留情。法官沃姆斯利(Timothy Walmsley)称,判刑或不会为受害者的家庭、社区或国家带来宽慰,但会让被告对自己的行为负责。死者的父母闻判后伤心流泪。
三名被告之后被送进监狱。预期他们会上诉。此外这3人仍将面对仇恨犯罪(hate crimes)的审讯。