纽约州总检察长向特朗普两子女发传票 家族企业涉操纵资产价值
撰文： 王忠会
出版：更新：
美国前总统特朗普（Donald Trump）与女儿伊万卡（Ivanka Trump）和儿子小特朗普（Donald Trump Jr.）遭纽约州总检察长传唤，被要求在对特朗普家族企业的调查中作证。据报二人已拒绝传召。
据美联社报道，美国纽约州总检察长办公室2022年1月3日证实，已经传唤了前总统特朗普和他的两名子女——女儿伊万卡和儿子小特朗普，要求他们在对特朗普家族商业行为的调查中作证。
这是纽约州对特朗普的房地产业务是否出于税务和保险目的而操纵关键资产价值所进行调查的一部分。
纽约州总检察长詹姆斯（Letitia James）的办公室在一份法庭文件中表示，最近发出传票，要求特朗普夫妇提供证词和文件，这是一项为期一年的民事调查的一部分，涉及特朗普及其公司“拥有或控制的财产估值”等问题。
英国路透社的报道也称，詹姆斯还传唤了特朗普。文件称，特朗普家族的律师正试图阻止詹姆斯询问特朗普及其子女。
据美国有线新闻网络（CNN）报道，此前，纽约州总检察长办公室曾传唤特朗普作证，并将1月7日定为最后期限。
特朗普及其公司方面否认公司有不当行为，并抨击该民事调查是政治性质。
特朗普的律师表示，他们将采取行动撤销传票。
据英国《泰晤士报》引述知情人士透露，伊万卡和小特朗普的传票“已于2021年12月1日送达”。
小特朗普和伊万卡拒绝了纽约州总检察长办公室的传唤，并将最快于1月3日提出撤销传票的动议。