Netflix栋笃笑节目涉冒犯跨性别者　员工不满高层辩称创作自由

Netflix凭《鱿鱼游戏》名利双收，不过公司内部却因为栋笃笑演员夏佩尔（Dave Chappelle）主持的《栋笃最终回》（The Closer）闹出矛盾。有员工认为夏佩尔的言论冒犯跨性别人士，但高层却力撑夏佩尔。

上周上架的《栋笃最终回》目前于美国热播。夏佩尔于节目提到，“性别是事实”，并自称是“TERF”，即是“排除跨别性人士激进女性主义者”（trans-exclusionary radical feminist），意指他认为跨性别女性的生理性别（sex）决定她的社会性别（gender），不可改变。夏佩尔表示，跨性别群体不喜欢他，“有人向我说：‘他们狙击你。’然后我说：‘一个他们还是很多个他们？’”（有跨性别人士以“他们”作为代名词，避用性别二元的“他”或“她”）

名人如《哈利波特》（Harry Potter）作者罗琳（J.K. Rowling）都曾因为“恐跨”言论被声讨，夏佩尔的言论同样掀起极大反应。本身是跨性别人士的Netflix软件工程师菲尔德（Terra Field）发文称，夏佩尔攻击跨性别群体。关注性小众权利的组织纷纷声援，有组织还要求Netflix将节目下架。

Netflix高层却不为所动。联合行政总裁兼内容总监萨兰多斯（Ted Sarando）11日发信，为节目辩论，并明言不会将节目下架。他指，公司竭力支持创作自由，意味“Netflix总会有部份人相信是有害的内容出现”，并称不认为节目煽动仇恨或暴力。公司的跨性别员工自然不卖帐，打算20日发动罢工抗议。

以往传统的电影公司和电视网络少有员工公开“手指拗出唔拗入”，但Netflix一向鼓励彻底坦率和透明。今次事件正正反映彻底坦率文化和拥抱创作自由之间的冲突。

那么Netflix是恐跨吗？或许不是。公司制作的节目都大胆起用跨性别演员，例如是《劲爆女子监狱》（Orange Is the New Black）的考克斯（Laverne Cox）和《性爱自修室》（Sex Education）的萨利赫（Dua Saleh）。公司还计划与跨性别制作人莫克（Janet Mock）合作。

只是高举创作自由的Netflix避不过卷进争议。2019年，Netflix应沙特阿拉伯的要求，将喜剧演员明哈杰（Hasan Minhaj）清谈节目有关批评沙特的一集从沙特下架。2020年，法国电影《舞中初长成》（Cuties）被指性化女童星，波兰电影《禁室365天》（365 Days）则被指美化性贩卖。虽然掀起争议，但Netflix仍然预订《禁室365天》的两部续集。

Netflix今年订阅用户超过2亿，凭《王冠》（The Crown）和《后翼弃兵》（Queen’s Gambit）等佳作横扫44项艾美奖，并曾经为荷里活带来小清新，如今光环是否要褪色了？查普曼大学道奇电影和媒体艺术学院院长加洛韦（Stephen Galloway）表示，Netflix从弱者和敲问建制的局外人变成荷里活建制的中心，“当你身处中心，所有东西放大百倍。社会努力应对这些问题的同时，这种情况将愈来愈常见”。他还认为，Netflix是跨国企业，有巨大的国际野心，将导致情况变得更加复杂。