【有片】美前总统老布什　肺炎入院情况稳定　妻患支气管炎同留院

美国前任总统老布什（George H. W. Bush）发言人承认，他正于深切治疗病房留院观察中。老布什发言人表示，前第一夫人芭芭拉（Babara Bush）因患支气管炎入院。

▼美国前总统小布什（George H. W. Bush）之女珍纳（Jenna Bush Hager ）接受全国广播公司（NBC）访问时表示，祖父入院实在不是好消息，但她强调他是很强的男人，还有就是这件事提醒他们全家人，有人在记挂他们。

现年92岁的老布什周三（18日）被送入候斯顿医院的深切治疗病房，其发言人麦格拉斯（Jim McGrath）指出，他因“由肺炎引起的严重呼吸道疾病”入院。医生已采取措施保护及保持其呼吸道畅通，惟过程中老布什需接受麻醉。

麦格拉斯表示，在美国当地时间周三傍晚，老布什已不需麻醉，情况稳定。不过由于他仍在插喉以及医护人员需继续维持其呼吸道畅通，故此老布什仍需留院。

美国有线新闻网络首席医疗记者古普（Dr. Sanjay Gupta）指出，这是老布什首度需以插喉来确保呼吸道畅通。她说情况当然令人担心：“因为麻醉（加插喉）显示，病人在自行呼吸方面有困难。”

美国前第一夫人　患支气管炎入院

麦格拉斯在第一份声明中指出，老布什夫人芭芭拉，则因出现咳嗽及疲劳症状，故亦留院观察。他其后在美国时间周三傍晚证实，芭芭拉患支气管炎。

另一方面，老布什的幕僚长贝克（Jean Becker）则表示，预料老布什可于数日内回家。

老布什在1989至1993年期间担任总统，患有柏金逊症，需以轮椅或电动滑板车代步。他上月曾因呼吸困难而入院，而2015年时亦因在夏季别墅跌倒，颈部骨折而被送入缅因州的医院。

即使老布什现时行动不便，但他追求刺激的精神却不亚于年轻人。他在庆祝90岁生日时就在缅因州的肯纳邦克波特（Kennebunkport）参与了高空跳伞。而去年在92岁生日后3天，他更率领了40名受伤军人一起乘搭他的快艇出海钓鱼。

老布什办公室早前发声明表示，夫妇二人由于年龄及健康状况，不会出席特朗普的总统就职典礼。

老布什儿子乔治布什（George W. Bush）在2000年任职美国总统并连任，而他的另一个儿子杰布布什（Jeb Bush）则曾任佛罗里达州州长，去年在共和党党内初选中，竞逐提名资格失败。历史上只有老布什与小布什，以及美国第二任总统亚当斯（John Adams）与儿子John Quincy Adams，同是“总统父子兵”。

（卫报）