普京3年来首次接受美媒专访 讽刺美国“长得丑别向镜子发火”

撰文: 左熙
出版:更新:

美俄领导人即将在6月16日会晤,在此前夕,俄罗斯总统普京(Vladimir Putin)接受美国全国广播公司(NBC)专访,为过去3年来首度接受美媒访问。他驳斥有关外界对俄罗斯黑客攻击及内部镇压等问题的批评,并称几乎所有对俄国的谴责都应同样适用于美国和西方,他称“美国竟然还没指控俄罗斯挑起‘黑人的命也是命(BLM)’运动,我很惊讶。”他又讽刺美国指“我们有句谚语:长得丑,就别向镜子发火。”

6月14日,NBC播出对普京的专访。在采访中,NBC记者西蒙斯(Keir Simmons)提到俄罗斯的“人权”问题,表示美国总统拜登(Joe Biden)将在与普京的会晤中提及正在服刑中的俄罗斯反对派领袖纳尔利尼(Alexei Navalny,又译纳瓦尔尼)。

普京接受NBC采访就中美俄关系发表看法,还提及新疆问题:

+2

西蒙斯还提到,俄罗斯政府将俄罗斯境陆媒体Meduza和 VTimes列入“外国代理人”。

对此,普京也以美国的《外国代理人登记法》、国会山骚乱为例一一反击,他称:“我们有句谚语:长得丑,就别向镜子发火(Don't be mad at the mirror if you are ugly)。”

普京又说,“如果有人指责我们,我会说,为什么不看看你自己?你们会在镜子里看到自己的影子,而不是我们。”

普京还指责美国对俄罗斯的各种“干预”指控毫无根据,并表示,美俄关系是遭美国国内激烈的政治纷争牺牲的,他称“我们受到(美国)各种各样的指控:干预选举、网络攻击等等,”他又说“但他们没有一次拿出证据,只是毫无根据的指控。”

“我们还没有被指控挑起‘黑人的命也是命’运动,我感到很惊讶,这本来是一个很好的攻击手段,”普京讽刺地说道。他不忘补充:“我们没做这些事。”

【延伸阅读】北约峰会首次指中国为“系统式挑战”,点击图辑观看拜登出席峰会:

+18

对于是否下令“暗杀”纳瓦利尼的提问,普京回答:“我们没有暗杀任何人的习惯。”他以美国国会山骚乱为例,反问西蒙斯:“那个走进国会大厦被警察开枪打死的女人是你们下令‘暗杀’的吗?你知道有450个人在进入国会大厦后被逮捕吗?他们不是去偷笔记本电脑的,他们带来了政治诉求……这难道不是对持有政治观点的人的迫害吗?”

访问中,西蒙斯也提出有关“杀手论”的问题:“总统先生,你是‘杀手’吗?”普京对此一笑置之,他平静地回答道:“在我任期内,我已经习惯了来自各种角度、各种领域、以各种借口和理由、不同口径和力度的攻击,这一点都不让我感到惊讶。”

关于俄美关系,普京表示,两国正处于近年来的最低点,他真切地希望现任美国总统不会做出任何“基于冲动”的行为。

拜登之前在布鲁塞尔召开的北约(NATO)峰会上谈及普京,称赞其是“值得尊敬的对手”。

美国政治新闻网站Politico报道指出,虽然这次会谈似乎不太可能立即达成任何协议,但白宫表示拜登希望与普京会面,直接就网络攻击和人权问题向他施压,并谈到他们可能有共同立场的领域,包括核武器控制和气候变化。