美国法官下令 特朗普前私人律师科恩可离开监狱
撰文: 何文翰
出版:更新:
美国联邦法官7月23日下令,总统特朗普(Donald Trump)前私人律师科恩(Michael Cohen)可离开监狱,回家服刑。法官并认为科恩因想在11月大选前写好并出版回忆录,就其前雇主特朗普“爆料”,因而遭到报复,要他重返监狱。
科恩2018年12月诈欺、逃税和向国会作假证供的罪名成立,被判入狱3年。他在2019年5月因新型冠状病毒肺炎(COVID-19)疫情关系获准离开监狱,在家服刑。
科恩说缓刑官要求他签署一份释放文件,要求他在余下刑期不能跟向媒体说话、通过媒体发表讲话、在社交媒体发文,以及出版新书。在科恩对此表示质疑后,他7月9日被送回监狱。
地区法院法官赫勒斯坦(Alvin Hellerstein)23日在视像听证会上裁定,将科恩移送监狱囚禁目的是报复,因为科恩希望行使宪法第一修正案赋予的权利去出版一本书。
赫勒斯坦指,在他当法官21年来,从未看过这类“禁言令”(gag order)。
科恩曾任特朗普私人律师,二人关系密切,不过在“通俄门”一事反目成仇。