识用火机挞火 “烟民”黑猩猩成朝鲜动物园明星 做法挨轰
撰文： 罗保熙
出版：更新：
神秘国度朝鲜经常流出夸张荒诞的传闻，今次“有图有真相”，不过，有关影像后却引来动物团体的大肆抨击。事缘美联社驻当地的摄影师Wong Maye-E前往平壤一间重新开放的动物园拍摄，意外发现了一只会吸烟的黑猩猩。
19岁的雌性黑猩猩名叫Azalea，牠是在昨日 (19日) 被拍下在平壤中央动物园内吸烟。Wong Maye-E说：“Azalea懂得表演一些技巧，如摸自己的鼻、鞠躬及向游客挥手，若饲养员给她一些调子她会像跳舞般绕圈。之后，饲养员向观众借香烟及火机，再抛给Azalea，并向牠做手势。Azalea随即点起香烟，并将火机抛回给饲养员。这一切就像日常表演的一部分。”
Wong Maye-E补充，园方鼓励黑猩猩吸烟及作其他的训练，令她感到难以置信。她又说，围观的人很高兴，对着此情景开怀大笑。
Wong Maye-E自2014年成为美联社在朝鲜的首席摄影师，她和上司Eric Talmadge每月都花10天到访当地，采访大型活动，但她同时希望有机会揭开这个封闭国度的神秘面纱及日常生活。
动物组织批做法残忍
园方的行为触怒西方关注动物权益的团体，善待动物组织(PETA)主席Ingrid Newkirk发声明指出：“为了娱乐人类而故意令一只黑猩猩对香烟上瘾，是多残忍的事。”不过，园方强调Azalea并没有把烟吸入肺部，又称牠每天会吸一包烟。
这个动物园自今年7月重开后成为朝鲜首都一个热门的消闲好去处，每日有数以千计的参观者。动物园于1959年建成，两年前因领导人金正恩希望增加首都的消闲景点而进行翻新工程。园内还有大象、长颈鹿、企鹅、马骝及自然历史博物馆。在重开前，动物园被外界批评将动物置于“可悲且不适当的环境”。
(时代周刊/卫报)