英国独立党党魁法拉奇请辞　称“希望重拾日常生活”

英国独立党领袖法拉奇（Nigel Farage）于今日突然宣布辞去党魁职务，他指于脱欧公投后他已“完成自己的工作”（done my bit）。

法拉奇表示辞任的原因为“希望重拾日常生活”（I want my life back）。他指英国独立党目前正在一个“良好的位置”（pretty good place），法拉奇又表明不会如去年大选后，改变辞职的念头。

法拉奇指领导英国独立党的路程“时有困难”（tough at times）但“物有所值”（all worth it），他又认为英国需要一位支持脱欧的首相。

身为欧洲议会议员的法拉奇，将不会提早结束在布鲁塞尔的工作，又指独立党将会继续坚持英国继续脱欧程序。

法拉奇是继约翰逊后，第二名于脱欧公投之后，失去党内领导地位的脱欧阵营主将。约翰逊于上周四宣布不竞逐保守党党魁一职，意味无缘成为下任首相。

（BBC）