【美女与野兽】迪士尼经典动画见新猷 势颠覆公主柔弱童话
撰文: 陈骏豪
出版:更新:
迪士尼经典卡通《美女与野兽》(Beauty and the Beast),真人版电影将于明年3月重登大银幕,英国影星爱玛屈臣(Emma Watson)出演美女“贝儿”一角,“野兽”王子则由参演过英国大热电视剧《唐顿庄园》(Downton Abbey)Dan Stevens饰演。真人版重塑经典,电影预告率先登场。近年致力争取女权的爱玛屈臣担纲,势改“贝儿”柔弱形象,塑造坚强个性。
预告展示野兽王子的城堡、华丽的水晶灯和钢琴。爱玛屈臣饰演的贝儿,旁白一句观众熟悉的“Hello”,登场的只是双眼,身体靠近,凝视红玫瑰。迪士尼1991年推出《美女与野兽》动画,大受欢迎,英文版主题曲由莎莲迪安(Celine Dion)和皮波布莱森(Peabo Bryson)主唱,粤语版名为《不死的真爱》,成龙和陈淑桦合唱。刚出炉的2017年电影预告,除了展现新元素,由真人重新诠释,经典原著音乐如《Beauty and the Beast》、《Be Our Guest》等亦有保留,经典对白亦会重现大银幕。
迪士尼卡通 女角趋硬朗
在《哈利波特》(Harry Potter)电影系列中饰演“妙丽”走红的爱玛屈臣,近年致力关注妇女权益,早前透露2016年停工一年,研究两性关系,阅读继续推广联合国“HeforShe”妇女平权活动,唤起国际关注。今次参演迪士尼经典故事,令不少观众期待。
有评论认为,迪士尼今次邀得近年活虽女权运动的爱玛屈臣主演贝儿一角,希望颠覆公主柔弱、往往需要男主角扶一把的传统,个性不像以往的白雪公主、《阿拉丁》内的茉莉。新版《美女与野兽》的贝儿,遭遇困境,表现得更坚强,男角背后的性别权力将会转弱。女角充权的现象,将会由近年的《勇敢传说之幻险森林》、《魔雪奇缘》和《黑魔后》等,继续贯彻。
(综合报道)