【熊本地震】余震至天亮灾情浮现　路陷屋塌　新干线停驶

日本熊本县昨晚（14日）9时26分左右，发生黎克特制6.5级地震，随后发生逾百次余震。截至早上为止，死亡人数增至9人，超过880人受伤，最少20间房屋倒塌，4.4万人受灾。

连接博多及鹿儿岛的九州新干线因早前有列车回送途中脱轨，全线暂停服务。国土交通省确认，熊本机场无太大影响，能正常开放；全国唯一仍在运作的核电站、鹿儿岛川内核电站的发电机组未见异常。

熊本城石墙倒塌　市内多处损毁

地震震央邻近熊本县中部的益城町，多栋建筑物损毁，燃气管破裂引起大火，大批消防员到场扑救。部分居民前往附近小学或体育馆暂避，陆上自卫队已出动约1,700人前往参与救援行动。

天亮后，灾情陆续浮现。有400多年历史的熊本城受地震破坏，天守阁屋顶瓦片脱落，近100米石墙倒塌。街上亦有路段裂开，斜坡崩塌导致房屋损毁。救援物资已到达，陆续派发到受影响居民手中。

未来或有强烈余震

日本传媒报道，这次地震原因是熊本县地下的断层出现平移。由于地震深度只有11公里，所以地面能感受到的震幅较大。熊本县地下有一块自东北延伸至西南的布田川和日奈久断层，两个断层可引发的地震最强可达黎克特制8.2级。原先估计，该区30年内发生如此大规模地震机会为0至0.9%左右。

东京大地震研究所教授古村孝志表示：“这次地震很大机会和这两个断层有关，由于此次属浅层地震，断层还有机会继续移动，未来或有机会发生强烈余震。”

（每日新闻／朝日新闻）