特朗普上任|美媒提前曝光就职演说部份内容:吁掀起“常识革命”

撰文: 蔺思含
出版:更新:

美国候任总统特朗普(Donald Trump,又译川普)1月20日上任,预计会于当地时间中午12点(香港时间凌晨1点)左右发表就职演说。《华尔街日报》1月21日引述消息人士指,在就职典礼中,特朗普将在演说中呼吁掀起一场“常识的革命(revolution of common sense)”。

报道还公开特朗普演说中的一段文本:

“重新回到总统之位,我相信我们正处于一个让国家走向成功的令人振奋的新时代起点,我对此感到乐观、充满信心。变革的浪潮正在席卷全国。我今天要向美国人传达的信息是,现在是我们再次以勇气、活力和这个迄今为止最伟大文明的生命力行动的时候了。”

图为2025年1月19日,美国候任总统特朗普(Donald Trump)在就职礼前夕,出席在华府举行的胜利集会,获支持者热烈欢迎。(Reuters)

据两名消息人士透露,特朗普预期在宣誓就职当日发布逾100项行政令,涉及范畴包括能源、移民等问题,据内部人士说法,此举是为起“令人震惊和敬畏(shock and awe)”的作用。