双热带气旋夹击日本　飞燕迫近小笠原群岛　冲绳或受山陀儿影响

日本面对2个热带气旋夹击，气象厅9月30日指，热带气旋飞燕（Jebi）在同日下午迫近小笠原群岛，之后吹向伊豆群岛，料为当地带来暴雨。而升格为超强台风的山陀儿（Krathon）目前接近台湾，估计会在10月1日影响冲绳。

日本放送协会（NHK）及日本气象协会的天气预报应用程式tenki.jp 30日表示，截至同日早上6时左右，飞燕集结于小笠原群岛父岛西南偏南220公里的海面，以时速15公里向北移动。

预计飞燕在30日下午最接近小笠原群岛，之后向北移动，料在10月1日中午前迫近伊豆群岛。而受到飞燕影响，小笠原群岛和伊豆群岛将会有雷雨，估计在10月1日早上的过去24小时内将录得最多100毫米雨量。

另外冲绳地方气象台指，冲绳本岛地区会在10月1日受到山陀儿的环流影响，当地的天气将持续不稳定。而截至30日早上4时20分，南大东岛及南大东机场分别在1小时内录得59.5及56毫米雨量，当局呼吁民众提防强风、雷暴、山泥倾泻和水浸等自然灾害。