美网女双乌龙一幕 底线扣杀击中队友以笑遮尴|网球热话

撰文: 颜铭辉
出版:更新:

法网女双第3圈出现有趣一幕,艾莎兰卡(Victoria Azarenka)伙拍赫特玛雅(Beatriz Haddad Maia)面对苏芝雅迪(Aldila Sutjiadi)及加藤未唯(Miyu Kato)的亚洲组合。在首盘的第4局,艾莎兰卡在底线有个扣杀机会,结果一板省中拍档赫特玛雅,输了这一分,两人也不禁尴尬地苦笑。

艾莎兰卡底线扣杀,拍档赫特玛雅已经让开。(网上片段截图)
+1

这场是美网女双16强,由艾莎兰卡拍巴西球手赫特玛雅,面对日本的加藤未唯拍印尼的苏芝雅迪。这个尴尬的画面在首盘第4局,当时艾莎兰卡/赫特玛雅领先局数2:1。

两队对搓几板后,苏芝雅迪打高波笠向对方后场,艾莎兰卡后退到底线,赫特玛雅行开到网前侧边。待网球落地再弹高,艾莎兰卡“睇到定”,一板扣杀,结果直接杀中拍档赫特玛雅的左后大腿。

失了这一分后,无论是省人的艾莎兰卡,还是无辜被省中的赫特玛雅,都不禁苦笑,艾莎兰卡更加尴尬,以手遮脸,以笑遮尴。不过,艾莎兰卡/赫特玛雅明显技高一筹,赢得这一局,并以6:2先取首盘。

在第二盘,艾莎兰卡/赫特玛雅再清脆地大炒6:0,直落两盘淘汰加藤未唯/苏芝雅迪,晋身8强。

美网Facebook分享了这条片段,观看次数6万次,超过700人赞好,约1200人留下“哈哈大笑”。不少人留言表示明白这种感觉,打双打总会发生,亦有人笑称“她(赫特玛雅)在场上有3个对手”。