【东京奥运】标志二次创作变新冠病毒 组委促撤回

撰文: 何伟畧
出版:更新:

东京奥运受起自中国武汉的新冠肺炎影响,筹备经年也要让路,延期一年举行。
日本对这场蔓延全球的疫症,有着不一样的体会。日本外国记者协会的月刊上月恶搞东京奥运“组市松纹”标志,只用一个英文字母“点缀”,立即触动东奥组委的神经,要求撤回。

日本外国记者协会每月都会出版网上月刊《Number 1 SHIMBUN》,4月号封面骤眼看是东奥标志,但在标志最外一层加上大大小小“T”字,立即变成新型冠状病毒,加上下方字样由“TOKYO2020”变成“COVID-19”,可谓画公仔画出肠。

“组市松纹”富有日本特色(东京奥运网页)

当新一本月刊出版后,东奥组委才追究问题封面。组委发声明指该封面不但有侵权之嫌,更“伤害人民感情”。声明形容“世界上的人命和经济等,正承受莫大伤害。代表奥运会的标志,变成如此模样,实在遗憾。”

东奥组委指二次创作没有考虑运动员感受。(美联社)

东奥组委昨(18日)已发向日本外国记者协会发文件,要求撤回该封面,并在今天组委召开网上记者会。海外记者指外界普遍认为该封面仅带有讽刺意味,组委回应认为伤害运动员感情,事关重大,“协会既没考虑世界各地运动员的感受,亦贬低自己的品位”。

日本外国记者协会的月刊,引起风波。(美联社)

港队已取得30个东京奥运资格:

+25