【非洲国家杯．来稿】沙拿成埃及政客的杀著　政治与足球分不开

沙拿对其他人来说是什么呢？
对利物浦领队高普来说，他可能是爱徒，对普通球迷来说，他可能是将利物浦带回欧洲之巅的英雄。对左翼人士来说，他可以是消灭利物浦反穆斯林情绪的希望，但对埃及普通民众来说，沙拿更是他们引以为荣的伟人。
撰文：陈冠东

埃及总统大选　逾百万人“投”沙拿

沙拿的在不同群体的形象，其实反映出他是多么稀有的一位人物。沙拿是可能是现今非洲及埃及最著名的足球明星，他亦是一名温和的穆斯林，加上形象良好，所以大家均会把自己对想像投射到他身上。这种投射最著名的例子，或许是去年埃及总统大选，有超过100万人支持沙拿当总统。这百多万票也让沙拿成为得票率第二高的人物，仅次于现任总统塞西，亦比选举中的唯一“反对派”候选人的得票多。

沙拿当总统在外人听来可能匪夷所思，但在埃及这个政治与足球有紧密联系，兼相当热爱足球的国家，投票予沙拿或许是正常不过的选择，绝不荒谬。

非洲国家杯2019分组形势（按图放大）

埃及足球虽然在世界足坛上未必有名，世界知名的球星亦不多，但他们在非洲可是战绩最彪炳的一队。埃及是7届非洲杯冠军兼去届亚军，是史上夺冠最多的球队，而埃及球会艾阿希利（Al-Ahly）则是8届非洲联赛冠军杯（下称非联）冠军，亦为史上最强。艾阿希利的死敌萨马雷克（Zamalek）也赢过5届非联冠军，埃及无论国家队及联赛球队均是非洲无容置疑的顶级球队。

陪着埃及走过东山低谷的足球

埃及足球几乎从一开始，与政治就扯上关系。艾阿希利与1907年成立时就代表了工人阶级，并曾协助学生领袖对抗殖民者。艾阿希利的首位荣誉会长即是带领埃及独立的民族英雄，1950至60年代的强人总统纳塞尔也是他们的荣誉会长。而萨马雷克则长期被视为中产阶级及知识分子的代表。

埃及球市在完全脱离英国统治后继续火爆，但到1967年纳塞尔的政府却禁止联赛进行，直指足球是让人“分心”的活动，是埃及在六日战争惨败予以色列的原因。为国家遮丑的禁赛令一禁就是4年。

上世纪60，70年代的连串战事失利，埃及足球与其政府的威望一同下跌。但突然讨厌足球的旧强人倒下，新强人上台后却又想起足球的魔力，大力支持足球发展。比以往更独裁的穆巴拉克（Hosni Mubarak）上台后，埃及足球就开始重回昔日光辉。在这名艾阿希利球迷的支持下，埃及光在1980年代下半旬就在自己土地上赢得非洲国家杯，艾阿希利及萨马雷克都赢过非联冠军。但穆巴拉克的支持也是有限度的，埃及曾在一场友谊赛中大败予希腊，结果就令带领他们进1990年世界杯决赛周的教练解雇，原因是“让埃及形象受损”。

穆巴拉克在其执政后期民望下跌时，他亦亲自出席足球比赛及训练场以挽回民望，并由亲政府媒体大肆宣传，可见埃及的足球场就是政治动员的场合。“水能载舟，亦能覆舟”，穆巴拉克倒台一刻，其中一组参与“阿拉伯之春”的群体却是艾阿希利的忠实支持者。

足球再成埃及政府万用刀

埃及每次政权更迭，新总统都不会忘记足球，2014年上任的总统塞西也不例外。2018年俄罗斯世界杯决赛周，沙拿及其队友在政治上也被塞西利用。埃及国家队去年选择了同样以信奉伊斯兰教为主的车臣地区作训练基地，距离分组赛各比赛场地均有一段距离。球员更需出席由车臣领袖卡德罗夫举办的晚宴。当时就有报道称，在宴会中获颁“永誉国民”及与卡德罗夫合照的沙拿，非常不满在政治上被利用，更曾威胁退出国家队。虽然埃及足总否认沙拿曾提出退队，但沙拿当时在Twitter亦有批评当局未有专业地为队伍提供协助。

今次主办赛事除有政治红利外，埃及政府亦预计将带动当地自2011年阿拉伯之春后日益疲弱的旅游业，埃及旅游部及体育部于本年初已制订计划宣传埃及。埃及Al-Ahram政治及策略研究所的非洲总监Amani Al-Taweel更指“沙拿世界级的名气能改善埃及在海外的形象”，并认为足球是“埃及在非洲最强的外交软实力”。这对急需改善国际形象的塞西可谓天降甘霖。

体育归体育，政治归政治虽然是不少人的理想，而这种理想或能令沙拿等球星免受利用或过度解读，但现实是体育及政治均是汇聚人心的事，两者自古以来均是密不可分的。足球见证着埃及由殖民地走到独立，再在历任强人介入底下出现各种形态，最终也成就了一名世界级球星并让他成为各种政治身份的符号。埃及足球今日走到塞西手中，球市因近年发生的致命冲突而不再兴旺，但今次非洲国家杯正好让民众拾回昔日兴趣，而塞西如能完满举办赛事，必定能从中捞取政治本钱，继续将埃及足球与政治捆绑。

作者简介：

专注分析非洲政治的前新闻工作者，偶尔会写到足球相关的政治问题。
作者Medium专页：https://medium.com/@bryaneverlusen

【注：文章不代表香港01立场；译名由作者提供；标题为编辑所拟】