【足球】维拉“忠臣”艾邦拉荷32岁挂靴 “终可以球迷身份观战”
阿士东维拉曾经在2007年起连续3个球季以第6位完成英超联赛，战绩绝不失礼，但维拉在近年只能角逐英冠。队中的“忠臣”艾邦拉荷见证球队多年的起跌，而该名曾入选英格兰足球队的前锋球员饱受伤患困扰，决定在32岁之龄退役。
艾邦拉荷（Gabriel Agbonlahor）自青年军时期起效力阿士东维拉，2005年起为维拉一队上阵，除了短暂外借至屈福特及锡周三外，其余时间亦未有离开维拉，为球队出战13个球季，上阵391场并攻入86球。维拉曾经在2007/08球季起，连续3季以英超第6位完成联赛，艾邦拉荷与当年队友的艾舒利杨格﹑卡维（John Carew）及希斯基（Emile Heskey）等球员，一同为维拉创下佳绩。
艾邦拉荷在该3个球季，每季皆攻入超过10球，最光辉一季是2009/2010，他于36场英超攻入13球，使他成为维拉英超史上最多入球的球员，合共攻入73个联赛入球，并连续11个球季有“士哥”。他的突出表现亦令时任英格兰领队的卡比路赏识，在2008及2009年间3度入选英格兰，不过颗粒无收。维拉其后战绩回落，连续数季徘徊联赛榜下游，艾邦拉荷的表现亦随球队战绩下滑，往后未有再一次被英格兰征召。
维拉在2015/16球季在英超敬陪末席降落英冠，艾邦拉荷未有因此离队，但他不断受伤患影响，在英冠的上阵机会减少，两季仅上阵19场入两球，而艾邦拉荷在2017年底与维拉解约，至今未有改投其他球队，结果他在当地时间周三（27日）宣布高挂球靴，结束13年的职业球员生涯。
艾邦拉荷在个人Instagram中发文，宣布挂靴，指在维拉多年的经历使他感难以置信，“成为维拉史上英超入球最多的球员﹑上阵接近400场联赛﹑成为维拉的队长，以及代表英格兰出战，一切亦是相当梦幻，如果在小时候告诉我将达成这一切，我绝对不会相信。我必须感谢所有维拉球迷﹑球队上下的职球员，在维拉一同度过非常愉快的日子。终于来到退役的一日，终于可以维拉球迷身份观看球赛。”
▼英超下轮直播赛程及曼城/利物浦英超余下赛程（按图放大）▼