【世界女排联赛】中国老将徐云丽谈退役:要现实地面对一切

撰文: 杨宇翘
出版:更新:

心里满期盼,身体却很诚实。
31岁的徐云丽是中国女排“三朝元老”,北京奥运、伦敦奥运、里约奥运,通通都有她的印记。惟此份光芒盖过的,却是伤痕的轨迹。去年于全运会受伤,左侧膝盖韧带断裂,连计过往的伤患,她两膝余下的只是手术疤痕。她今日南下香港出席“中国人寿(海外)FIVB世界女排联赛2018”记招,席间吐露心曲,“我当然想打下去,但亦要现实地面对一切”,这名奥运金牌今天表示,将慢慢准备退役。

三届奥运,一个金牌,背后亦有不大少的伤患印记,徐云丽表示将慢慢准备退役事情。(杨宇翘摄)

2016里约奥运,中国女排夺金令我们雀跃不已,但在大家赞叹朱婷得分能力之际,却忘记了队中第二得分王徐云丽。这名奥运金牌今日以嘉宾身份出席世界排球联赛记招,可惜球迷下月未能一睹她的风采。去年全运会,徐云丽代表福建出战山东,在决胜局时她不慎受伤倒地,更需担架擡离场地。最终,泪如雨下的她证实左侧膝盖韧带断裂,随后“开刀”治疗。最令徐云丽纠结的并非一时痛楚,却是日积月累的伤痕。全运会前,她已经历两次手术,包括2014年左脚踝韧带撕裂,其后2015年右膝更诊断软骨骨裂、前十字韧带撕裂,至今徐云丽再次处于漫长的康复阶段。

2016里约奥运,我们记得朱婷(左)光芒四射,但实而不华的徐云丽(右),同样是赢波功臣。(资料图片)
这次受伤是日后生涯一大打击,也跟郎导相讨过。她想挽留我,但她也理解我的状况,身体不再容许高强度训练。
中国女排三朝奥运元老 徐云丽
徐云丽(右)今日南下香港出席世界女排联赛记招,期间与小朋友分享受伤经验。(杨宇翘摄)

里约奥运前受伤,她坚持过来,最终夺金更为自己一圆心愿,但已届31岁、伤痕累累的躯壳,还能抵受多少?“心当然想打,但亦要现实地面对一切,现在还是以身体为主,大概要慢慢准备退下来的事情。”徐云丽说。退役、继续?除了是徐云丽的决择,亦是国家队总教练郎平的纠结。为中国披甲11年的徐云丽续道:“这次受伤是日后生涯一大打击,也跟郎导相讨过。她想挽留我,但她也理解我的状况,身体不再容许高强度训练。”今天徐云丽一席话亦代表,去年大奖赛香港站是我们最后一次于红馆看到她的身影。

世界排球联赛香港站赛事将在5月29至31日于红馆举行,门票4月11日起于城市电脑售票网公开发售,票价为$120、$350、$650。

今天活动更安排徐云丽签名环节,小朋友们亦准备球衣索签名。(杨宇翘摄)

三日赛程:

5月29日
1800 日本vs意大利
2030 中国vs阿根廷

5月30日
1800 阿根廷vs意大利
2030 中国vs日本

5月31日
1800 日本vs阿根廷
2030 中国vs意大利