【平昌冬奥】“伤追人”林孝俊为韩国摘首金 听妈妈的话走出阴霾
撰文： 周立贤
出版：更新：
受过伤先知道要坚持，21岁的韩国选手林孝俊（임효준）在平昌冬奥（PyeongChang 2018 Olympic Winter Games）男子1500米短道速滑以破奥运纪录成绩，为主办国韩国摘得今届首金。他经历了多次严重伤势才能出战，在不被睇好下取得个人首面冬奥金牌，只因一个“信”字。
林孝俊走出伤患摘金 场面感人（按图放大）
多次受伤 7次做手术
林孝俊儿时先接触的运动是游泳，因耳膜受伤被逼放弃，小学二年级开始在家附近练短道速滑。他曾因断脚休养一年，中学时代也经历韧带撕裂、手腕骨折、足踝骨折等，历来滑冰生涯接受7次手术。直到今季在首站受世界杯夺金后因腰部缺席两个分站，是名副其实的“伤追人”。
身高只有1.68米的林孝俊不被视为今次大热，然而他在最后9圈时于外弯超越本身领前的加拿大选手、卫冕的夏美连（Charles Hamelin），再仅胜荷兰的Sjinkie Knegt为韩国取得今届首金，其辛酸故事才被传媒大肆报道。
母亲鼓励要保持乐观
以2分10.485秒的新奥运纪录赢得男子1500米短道速滑金牌，林孝俊感谢身边的人︰“我也曾想放弃，但身边的人告诉我不要怀疑自己的能力，给予我很大力量。心中只有一个目标，就是出席平昌冬奥，今天终于实现了。”赛后其母亲与韩联社记者对谈时坦言曾经以泪洗面︰“小时候，他就试过摔倒后重新站起来赢得比赛。应该没有运动员像孝俊受过这么多伤，感谢儿子战胜苦痛。”记者问到看到儿子经常受伤如何反应，林孝俊的母亲便说︰“怎么可以不心痛？我只能哭一整天，之后以笑面迎接他，总是对他说要保持乐观的心态战胜困难。”
之后的3项比赛，林孝俊矢志再登上颁奖台的顶端，“伤追人”最终成绩如何？请拭目以待。
林孝俊出战短道速滑摘金片段