【来稿︱冯坚成】本土名帅买少见少

今周英超赛后，曼城以9胜1和领群雄，论本周最受人谈论的话题，并不是各队的动向，而是前水晶宫领队艾拿戴斯慨叹，英超本土领队难以出头。

事实上，自英超成立以来，只有费格逊与杜格利殊两位苏格兰人，而从未有任可英格兰人，可以夺得英超冠军。对上一位可以取得英格兰顶级联赛冠军的英格兰人，是前列斯联领队韦健逊。近年可以有力争取联赛冠军的英伦三岛领队，最近一位是祖籍北爱尔兰的前利物浦罗渣士。经过头十轮比赛，英超前十位的球队，只有般尼的戴治是英格兰人，近三季前三名领队，全数不是英伦三岛人，某程度上，艾拿戴斯所言非虚。

缺少外闯机会

英格兰今年取得世少、世青以及U19欧洲国家杯冠军，在青训层面上，的确有所改善，不过英籍领队与球员一样，缺少在英超以及外地效力大球会的机会。最近一位于外地取顶级联赛冠军的英籍领队，是领军川迪于荷甲称雄的麦卡伦，而在欧洲最有认受性的两位英格兰人，首推已故的卜比笠臣，以及80年代领导巴塞隆拿重夺失落11年西甲冠军的云拿保斯。无巧不成话，两位名宿所领军的英格兰，分别于1990年世界杯，以及1996年欧洲国家杯打入4强，是英格兰近年最佳成绩。其实英超大球会近年也曾经给予机会本土领队，罗渣士、莫耶斯分别任教利物浦与曼联，但最终无法在取得预期成绩，被免去领队一职。无论球员时代或领军，英伦三岛领队都不太多机会出外，某程局限他们的视野。

随着运动科学的进步，外来领队登陆英超，同时带来了外籍更衣室团队，才是令英伦三岛领队未能出头的原因。英超前六球会，全都是由外籍领队担任，只有阿仙奴的保特是英格兰人，能够担任副领队一职，其余的名帅都用上了自己的外籍班底。长年来没有足够的机会实践所长，令英伦人不能在大球会坐正；加上愈来愈多外资入股，崇尚外籍名牌领队之风不断，英籍领队要挨出头，恐怕要在中小型球会培育年青新星，同时打出成绩，才能改变现状。

【注：文章不代表香港01立场；译名由作者提供】