澳前外交官评讽刺漫画风波:与中国发生冲突必败

撰文: 苏子牧
出版:更新:

中澳关系近日因中国外交部发言人赵立坚,在Twitter发布一张澳大利亚军人对阿富汗儿童进行割喉的讽刺漫画而再陷紧张。
在澳大利亚官方与媒体对中国进行指责的时候,澳前外交官、前驻联合国官员霍格(Cavan Hogue)发出了不同的声音。

+2

12月2日,霍格在澳政论网站“Pearls and Irritations”发文,题为《大象和老鼠》。文章认为,“与中国发生争端,澳大利亚一定会输,不管我们对此有再多批评声音也不能改变事实。必须改变冲动的强硬外交政策转而冷静面对事实。澳大利亚需要思考的是,为什么会与中国产生摩擦?澳大利亚现在应该怎么办?”

霍格指出,在中国人看来,那副作品是一幅漫画,而不是用修图软件“造假”。讨论那幅作品与《查理周刊》描绘“先知”穆罕默德的漫画哪个“性质突出”,就偏离了重点。

他指出,澳政客和媒体在国内表现出一种歇斯底里,但是他们并没有说出如何才能“站起来,维护国家权益”。美、英等国公开对澳大利亚表示支持,只能说明澳大利亚的国家利益已经被交予别国。正如许多人指出,澳大利亚在与中国的任何冲突中必败。“我们可能不喜欢这件事,但我们不能假装不是这样。”

霍格认为,澳大利亚已经在许多事情上“过分地惹怒中国”,完全没有必要这么做。最初,澳大利亚不理智地讨好特朗普(Donald Trump),要求美国调查新冠病毒的起源;之后又实施了若干明显针对中国和中国企业的“国家安全”举措。

霍格还提及,“我们关注中国的涉港和涉疆问题,但是选择性忽略了其他国家出现的问题。”

“为什么针对中国?”霍格问道。美国只会在口头上支持澳大利亚,继续鼓吹澳大利亚支持美国干涉中国事务,仅此而已。

霍格称,自己曾在大学里教跨文化交际的课程,这门课的基本是:无论你是否接受,你都必须了解其它文化,而不是根据自己的文化来理解别人所说的话或者所做的事。现在,太多对中国发表评论的人,都会在这门课上挂掉。最后,文章呼吁澳政府和公民更加冷静地面对现实,理性思考。