谭盾将任美国巴德音乐学院院长　曾为《卧虎藏龙》配乐获奥斯卡

世界著名华人作曲家、指挥家谭盾日前获任命为美国巴德音乐学院(Bard College Conservatory of Music)院长，任期将于明年7月1日开始。

作为担任美国顶级音乐学院院长的首位华人，谭盾指音乐是一种“世界语言”，拥有不同文化背景和梦想的人，能通过音乐交流以增进理解。他表示，未来将帮助年轻人更好的探索音乐梦想，在日益延展的音乐世界中找到立足之地。

巴德音乐学院亦发表声明指，谭盾赴任后将带领学院履行教授培养青年音乐家的使命，同时努力推动东西方文化的研究与交流。巴德学院校长莱昂·博特斯坦又对谭盾能够担任巴德音乐学院院长表示由衷欢迎。他表示，谭盾作为作曲家、指挥家和艺术家，跨越了文化与流派，拓宽了音乐的定义。

据悉，巴德学院是美国享有盛誉的文理学院，其下属的巴德音乐学院创立于2005年，被认为是美国最优秀的音乐学院之一。今年，北京中央音乐学院亦和巴德音乐学院成立美中音乐研习院(US-China Music Institute)，并 设立民乐系推广当代中国音乐，这也是西方音乐学院首次设立中国乐器表演学位项目。

70年代首批中央音乐学院学生

据资料显示，谭盾从小在中国湖南长大，接受古老中华文化的熏陶，拥有与西方乐感完全不同的音乐认知，青少年时期即被选入当地京剧团，担任指挥和小提琴乐手。他曾表示：“京剧这门古老而严谨的艺术，让我学习到丰富的戏剧表演形式与音乐语言”，让他后来在融合东西音乐文化时，有更独到的见解。

70年代中国恢复高考后，谭盾从几千人中脱颖而出，成为中央音乐学院首批入学的30名学生之一；他1986年来到纽约，并在哥伦比亚大学修读博士学位，在音乐道路上不断精进。

创作《卧虎藏龙》、《英雄》电影配乐

谭盾重视音乐创新，他创作的首部互联网交响乐《英雄》影响力广泛，拥有2300万人次的在线观赏量。外界所熟知的是谭盾创作的电影音乐作品《武侠三部曲》，当中包括导演李安的《卧虎藏龙》、导演张艺谋的《英雄》、导演冯小刚的《夜宴》。

谭盾过去亦曾指挥过柏林爱乐、波士顿交响乐团、马勒室内乐团、日本NHK交响乐团等世界级交响乐团。迄今，谭盾在传统歌剧及电影音乐领域饶有建树，创造全乐的艺术形式、多媒体音乐等。谭盾曾获多项大奖，包括奥斯卡奖、葛林美奖、美国格文美尔大奖(Grawemeyer Award)、德国巴赫奖、俄罗斯萧斯塔克维奇大奖及意大利威尼斯双年展终身成就金狮奖。

（世界日报／新华社）