70岁乳癌患者拒西医治疗　中医推荐肿瘤病人“带瘤生存”延寿命

乳癌自1994年起已成为香港女性头号癌症，长期以来不分年龄地“攻击”女士，最年轻患者甚至不足25岁。中医肿瘤专科医师张琛受访时分析，中医治疗癌症强调“扶助正气”，增强病人机体，储备好体力对抗癌症。她更分享如何在廿多年行医生涯中感受到“人间有爱”的故事——年届七旬的乳癌复发老妇，为照顾年过九旬母亲终老，放弃西医治疗，向医师求诊以延长生存期。作为专治肿瘤的中医，她推荐此类患者“带瘤生存”延长寿命，让在生命的质与量之间取得平衡。

中医辨癌靠“望诊”、“触诊”　成因与肝气郁结有关

乳癌在中医学上又称“乳岩”、“乳痈”，“岩”是指肿瘤位置质地坚硬，手感有如皮肤包裹石头；“痈”即溃疡，皮肤会呈现红肿、溃烂。张医师指除了西医的超声波技术外，中医亦可透过“望诊”及“触诊”提早辨别女性的乳房是否潜藏癌变风险，如乳房整体表面较为凹凸不平，外形与正常有明显分别；触摸时有硬块即属病态。

在中医角度，乳癌成因可分为先天及后天，前者是由于基因缺陷及家族遗传引致；后者则与内脏健康有密切关系，如肝脏经脉不通。但中医与西医所认知的“肝”，其生理功能截然不同——西医认为肝负责排毒代谢，而中医牵涉的层面则更广，不但将肝脏定义为“疏泄”及“藏血”的器官，更与情绪息息相关。

张医师肝气郁结正是乳癌形成的元凶，“当抑郁和压力等负面情绪日积月累，导致‘气、痰、瘀’，继而造成气血不顺，产生各种病理产物，便会演变成乳腺增生、乳腺纤维瘤和俗称水囊的乳腺囊肿等乳房疾病。”

西医疗法副作用强　中医增强病人体质、舒缓不适

发现自己不幸患癌后，绝大部分患者都会选择西式疗法，张医师直言虽然西医治疗成效显著但带来的副作用可谓“杀敌一千，自伤八百”，例如标靶药物会导致口腔溃疡、皮疹、身体肿胀等；化疗会经常呕吐、食欲不振，体重急跌等；而新式的免疫疗法未有确实成效，且费用可高达50万。即使患者愿意以切除乳房，并以自体脂肪作填充方式重建乳房作治疗方法，但仍会影响体内循环，产生水肿、疼痛等情况。

面对西医疗法产生的副作用，肿瘤科中医推荐患者透过中药及如针灸的理疗方式，调理肝脏及其他器官，以加快康复进度、促进乳房重建手术的融合过程及舒缓术后的不适症状。张医师认为部分中药可预防及舒缓因化疗及服用药物所带来的呕吐、腹泻、胃口欠佳等副作用。“中医向来精于固本培元，透过药膳去扶植及增强病人机体、提高自身白血球，让病人有足够体能撑过整个疗程，毕竟治疗癌症是要‘斗长命’，只要能熬过整个疗程就有机会继续享受人生；只要肿瘤病人依从中医推荐的用药指示，即使第四期癌症仍有机会生存8至10年。”张医师补充，中医会配合西医疗程设立“停药期”，即在进行化疗前后48至72小时停止处方中药，以确保病人的肝脏有足够的时间分解药物。双管齐下，对治疗癌症必定相得益彰。

治疗癌症不只见尽悲伤　反彰显亲情可贵

行医逾二十年的张医师，涉猎肿瘤科、心脑血管科、妇科、内科，她指肿瘤科的医师与其他科最大不同之处是，普通科是“九生一死”，多数病人情况有所改善及康复；肿瘤科却要经常接触死亡，病人或可能是“九死一生”。

虽见尽死亡，但张医师在治疗癌症过程中，感受最多的是“爱”，而非“悲”。她分享有求诊妇人已年届70岁，年轻时曾患卵巢癌并已完成切除手术，如今再度确诊第二期乳癌。西医建议她以手术治疗，但她考虑到自己需要照顾90多岁的母亲，因而拒绝接受手术。她认为接受手术或化疗都会令身体变得虚弱，所以转为求助肿瘤科中医，望其推荐适合自己的治疗手段，以保存体力照顾年迈的母亲。“这位病人并非以自己为出发点，反是以家人为先，这种付出和无私的爱令我深受感动。”张医师遂以“与瘤共存”的方向，为妇人进行治疗，以较平和且副作用较少的中医药治疗，及通过心理、饮食等全方位治疗，调整脏腑功能、调和气血阴阳，使其机体恢复，强化抗癌能力。该名患者求诊至今已有数年，病情未有恶化，能一直陪伴母亲终老。

灵芝作日常调理助抗癌

张医师认为不少患者会自行购买云芝、灵芝进补，然而她不希望病人在没有肿瘤科中医诊断及推荐下，私下乱服用药材。“针对癌症的灵芝有多个种类，如没有专业意见下乱服用反而会有反效果，因为灵芝与许多药材一样有抗药性，所以中医在治疗肿瘤时会推荐两至三种菇菌类搭配使用，以加强功效。”另外选购灵芝时，状态是否完整并不是重点，因药房为方便存放或会预先打碎，她建议用鼻子检查气味，质量佳的灵芝会带有浓浓的菇味，如闻起来有酸霉味，则不宜食用。

张医师指中医在治疗肿瘤时会推荐两至三种菇菌类搭配使用，以加强功效。

青灵芝：即牛樟芝；“青色养肝”，所以常用于治疗肝癌，但注意过量或会导致肝酵素过高。

白灵芝：即姬松茸；“白色润肺”，所以常用于治疗肺癌，对咳嗽、哮喘、鼻敏感都有效；配合兼具清肺、排烟毒功效的黑木耳和南北杏，对老人家的肺虚尤其有效；也可配搭云芝及桑黄。

黄灵芝：即龙眼菌，外型如牛肚；“黄色益脾胃”，所以常用于治疗肠癌、胃癌，效果显著。

紫灵芝：“红色补心”，所以常用于治疗淋巴瘤。

肿瘤科中医推荐保健、治癌汤水

最后，中医推荐在治疗乳房肿瘤期间可服用功能性汤水——桑黄补血升白汤及云芝海带汤，更提醒药膳著重的是功能而非味道，不能只间中饮用一次半次，而必须按照医师的指引，连续饮用连续五或七天才会见效。

中医推荐治疗肿瘤汤水 1) 云芝海带汤：

中医推荐肿瘤患者完成西医疗程后可长期饮用，助控制雌激素，对乳癌、乳腺增生的病人十分有效。月经前一周饮用，能舒缓胸胀，惟行经期间不宜饮用。

制法：简单冲洗中药材材，大块药材可先稍为弄碎，大火煲30分钟后，转细火煲60分钟即成。

中医推荐治疗肿瘤汤水 2) 桑黄补血升白汤：

桑黄及云芝用途广泛，可称为百搭药材，加入党参可助补血气；于癌症化疗后服用，有助提升白血球数量；与西医的升白针并无冲突，反倒相得益彰。

制法：简单冲洗中药材材，大块药材可先稍为弄碎，大火煲30分钟后，转细火煲60分钟即成。