王若琳新碟挑战“三声道”兼翻唱邓丽君、翁倩玉经典：广东话最难
撰文： 联合新闻网
出版：更新：
台湾慵懒女声王若琳暌违5年再度全新推出翻唱专辑《爱的呼唤》，挑战“三声道”以中文、广东话、日语翻唱，展现多国语言天赋。她认为广东话发音与语调诠释是最难的，香港同事听后的评语，王若琳翻了个白眼说：“他们说发音其实是OK的。”语气满是欲求不满的怨念。
重新演绎翁倩玉、邓丽君等前辈的经典歌曲，王若琳不怕被比较，她说：“她们的、就是他们的版本，没有挑战这件事情。”当初筹备《爱的呼唤》专辑，是希望可以将60年代迷幻摇滚与演歌做结合，不少乐评与粉丝听了都跟她说宛如是电影《标杀令》（Kill Bill）中出现的歌曲、充满画面感。
王若琳声线充满磁性又慵懒，她坦言过去开唱曾看到粉丝就在面前瞓着，打趣说：“没关系，老人家，就让他睡吧。”她的创作大多是以英文为主，如今已出道11年，问到中文创作能力进步了吗？她笑说：“还是停留在跟刚出道一样，非常任性。”但并没有预设未来计划。
她坦言受到父母影响对婚姻不向往，3年前因害怕结婚而忍痛与男友分手，现在还是会想到当时的感觉，却不考虑吃回头草，她说：“每一段都有自己的浪漫与神话…回去会崩坏一些好的记忆、会破坏事情，我也觉得或许不是一个很健康的模式。”自己还未到想寻找安定的状态，“我可能人生最爱都会是工作。”
王若琳的妈妈范中芬是张惠妹《爱什么稀罕》的作词人，却因长年在互联网上被误植是与陶喆共同创作，甚至后来直接被埋名，词曲创作人只剩陶喆的名字，引发范中芬不满，2019年停止授权让人公开演唱，连原唱“阿妹”张惠妹9月份演唱也被控侵权。对此，王若琳透露已进入法律程序、不便多说，但支持妈妈争取她的权益。
+5
台湾歌手谢和弦吸毒断正 扬言“一人做事一人当”拒供出毒品来源梁静茹《暖暖》红到成同名小学地下校歌？13年后应邀重返旧地献唱周杰伦爆陈奕迅五月天入纸小巨蛋同遭拒 IG呻：这巨蛋留着干嘛呢IU台北演唱会 一首小品竟挥低五月天林俊杰 成女神苦练中文金曲F.I.R.新主音Lydia再挨轰 被指撞样某女歌手哽咽：有时难以承受F.I.R.飞儿乐团爆重组内幕 称Faye坚持离团惹网民炮轰：炒新闻！
延伸阅读：
【本文获“联合新闻网”授权转载。】