【白色强人】谭嘉仪为英文插曲亲填中文版 首歌同德国旧爱有关？
撰文： 彭嘉彬
出版：更新：
近期TVB剧集《白色强人》中的英文插曲引起网民热讨，由谭嘉仪主唱的《Can You Hear》，作为剧中重要场口必播的配乐，不少人也大赞有种外语经典作品的感觉。而主唱谭嘉仪早前亦向“01众乐迷”透露，今次为《Can You Hear》亲自填了一份中文版歌词，更找来男神级人马合唱。答案终于可以揭晓，今次歌曲中文版叫《愿留住你》，而合唱者，正是《白色强人》里的男主角马国明。
+1
+10
虽然歌曲未见街，不过从歌名《愿留住你》也可想而知，歌词内容必定跟爱情有关。谭嘉仪解释：“之前录《Can You Hear》嘅时候，我不停谂起自己过往一段恋情。因为入行前，我曾经同一位德国嘅男仔拍过拖，但最后因为异地相隔而被逼分开。一边录音一边谂起呢段往事，我先发现原来呢段感情好刻骨铭心，所以录音嘅时候都忍唔住喊。”而今次中文版的歌词，谭嘉仪正是想著那位德国男孩，怀著那份思念去写下一字一句，所以比原版可能更入心入肺。
虽然中文版未推出，不过都可以听下英文原版解下渴先~