Eminem《KILLSHOT》不留情面反击MGK:Hip Hop圈仍然系我打骰!

撰文: 黄浩晋
出版:更新:

“饶舌之神”Eminem终于推出diss track《KILLSHOT》反击Machine Gun Kelly的《Rap Devil》,相信喜欢Hip Hop的读者都有留意这场白人Rapper的大战。这场大战可以溯到Eminem上月推出的“核弹级”专辑《Kamikaze》,歌曲狂Diss新生代Rapper,其中一个矛头就是Machine Gun Kelly(下称MGK)。

延伸阅读:
Eminem新碟不留情面狂Diss新生代Rapper 竟然有人向“神”还击?

Eminem推出diss track《KILLSHOT》反击Machine Gun Kelly。(视觉中国图片)

Eminem于专辑《Kamikaze》多次点名狙击MGK,及后MGK推出Diss Track《Rap Devil》反击,并以“Rap Devil”自居,摆明与“Rap God”Eminem对着干。虽然有人认为MGK在自挖坟墓,但不能否认这次他“与神对抗”为他带来商业上的成就,《Rap Devil》于iTunes Hip Hop排行榜排榜首,在YouTube上点击率达1.1亿。

Machine Gun Kelly的《Rap Devil》为他带来商业上的成就。(视觉中国图片)

Eminem于《Rap Devil》推出后11日才发表《KILLSHOT》反击MGK,截至今天已累积了1.07亿点击率,可以“Rap God”不是浪得虚名,以当歌词拳拳到肉逐点击破MGK。

Rihanna just hit me on a text

Last night I left hickeys on her neck

Wait, you just dissed me? I'm perplexed

Insult me in a line, compliment me on the next

MGK在《Rap Devil》中指Eminem是不敢要Rihanna电话号码的胆小鬼,所以Eminem在《KILLSHOT》第一句就直线抽击“Rihanna just hit me on a text”(Rihanna刚刚发讯息给我);又笑指MGK打倒昨日的我,𠮶头闹完自己,转个头又赞自己“Insult me in a line, compliment me on the next”。

Eminem在《KILLSHOT》中逐点击破MGK。(视觉中国图片)

Here's that autograph for your daughter, I wrote it on a Starter cap

以上一句Eminem大方地以MGK女儿入词,但礼貌地表示准备好一顶签名帽子送给他女儿,反之MGK在2012年公开地调侃Eminem女儿“hot as f***”,两人的态度已分出高下。

Stan, Stan, son
Listen, man, Dad isn't mad
But how you gonna name yourself after a damn gun
And have a man-bun?
The giant's woke, eyes open, undeniable


“Stan”一词解“铁粉”,Eminem的语气像是向fans说教,表示自己没有生气之余,还笑指对方以Machine Gun(机枪)命名,却扎髻(man-bun),实在太没有男子气慨。Eminem更自比沉睡的巨人终于苏醒,要火力全开“回敬”了。

With your corny lines ("Slim, you're old")—ow, Kelly, ooh
But I'm 45 and I'm still outselling you
By 29, I had three albums that had blew
Now let's talk about somethin' I don't really do
Go in someone's daughter's mouth stealin' food

MGK嘲笑Eminem年纪大,所以Eminem在以上歌词反击,虽然自己45岁但专辑销量仍然远超对方,在29岁的时候已经拥有3张畅销专辑,嘲笑对方成绩一般。除此之外,Eminem表示自己不会像MGK一样谈论别人的女儿刷存在感“攞着数”。

My biggest flops are your greatest hits
The game's mine again and ain't nothin' changed but the locks


Eminem更指自己最低销量的专辑仍然比MGK的畅销碟好卖,而且Hip Hop这个圈子仍然是自己“打骰”。

Eminem今次火力全开Diss Back,睇嚟MGK都冇运行。(资料图片)

Shootin' a video just to f***** dig your own grave
Got you at your own wake, I'm the billy goat
You ain't never made a list next to no Biggie, no Jay

MGK在《Rap Devil》MV中做了挖坟墓的动作,Eminem则炮轰他在自挖坟墓,更指对方永远无法与一线Rapper Biggie Smalls、Jay-Z齐名。