展翅不成的右翼 班农众筹出蛊惑 We Build The Wall是什么?

撰文: 房伊媚
出版:更新:

美国前白宫首席策略师班农(Steve Bannon)于8月20日被捕,他被指利用一个名为We Build The Wall的筹款计划来吸引民众捐款支持在美国与墨西哥接壤的边境建围墙,却从中诈骗捐款人。究竟这个协助美国总统特朗普(Donald Trump)入主白宫的“国师”是个怎样的人?

班农是谁?

现时66岁的班农是一名海军退伍军人,曾是高盛(Goldman Sachs)的银行家。他有份在2007年创立极右新闻网站Breitbart News。

特朗普于2016年8月任命班农为其竞选团队的首席行政总裁。他抨击全球主义者,亦被视为是美国优先(America First)政策的其中一个设计师。特朗普在2016年总统选举中击败前国务卿希拉里(Hillary Clinton)的5日后,委任班农为高级顾问及白宫首席策略师。

班农协助推动特朗普政纲中有关右翼及民粹主义的部分。他谴责《巴黎气候协定》、又鼓励特朗普放弃原本的《北美自由贸易协定》、推动华府禁止数个以穆斯林为主的国家的国民入境美国。以及支持在美墨边境建墙。

他在白宫西翼意气风发的日子没太多,短短7个月之间,他因与同僚不时争执以及令特朗普不高兴,最终未能进一步大展拳脚。其中一个例子是,美媒Business Insider曾在2017年报道班农与特朗普女婿库什纳(Jared Kushner)有冲突。特朗普亦传暗示不满班农在外曝光率太高。

美国有线新闻网络(CNN)8月19日引述白宫消息指,班农是被辞退。惟白宫发声明指此事得到班农及时任白宫幕僚长凯利(John Kelly)同意。无论事实如何他在2017年8月18日卸下白宫首席策略师一职

《华尔街日报》2020年8月19日引述消息指,班农与逃亡美国的中国富商郭文贵合办的媒体公司GTV Media在年初筹募得超过3亿美元,但正遭联邦调查局(FBI)及证券交易委员会调查是否有违法行为。

班农被捕:新闻网商业内幕曾在2017年报道白宫首席策略师班农与特朗普女婿库什纳有冲突。图为2017年6月12日,班农(左)与库什纳(右)一同在白宫的会议中聆听总统特朗普发言。(Getty)

被控什么罪名?

班农与38岁的退伍空军军人科尔费奇(Brian Kolfage)、56岁的金融从业员巴多拉托(Andrew Badolato)及49岁的谢伊(Timothy Shea)都是被告。他们各被控一项串谋电汇诈骗及一项串谋洗黑钱罪名,每项罪名的最高刑罚为监禁20年。

班农8月21日表示,他被捕一事是政治斗争,扬言会反击有关指控。他声称当局拘捕他是为了阻止及恐吓支持特朗普在美国南部边境建围墙的人。

班农被捕:退伍空军军人科尔费奇创办We Build The Wall筹款组织,争取民众的支持及吸引他们捐款,用以支持特朗普建设美墨围墙的计划。图为2019年1月6日,来自洪都拉斯的移民爬过美墨边境的围栏。(Getty)

什么是We Build The Wall?

科尔费奇创办We Build The Wall筹款活动,是在GoFundMe众筹平台上进行,目的是争取民众的支持及吸引他们捐款,用以支持特朗普建设美墨围墙的计划,组织已筹得逾2500万美元

《今日美国报》8月20日报道,联邦检察官指,科尔费奇曾多次及不实地向公众保证,他不会以募得款项向自己发放薪金及报酬,它们100%会用在履行这个运动的使命以及达到目的。

班农被捕:38岁的佛罗里达州退伍空军军人科尔费奇与前白宫首席策略师班农同为We Build The Wall一案的被告。图为2019年5月30日,科尔费奇(左)及We Build The Wall的成员正在新墨西哥州准备召开记者招待会,他们手持支持总统特朗普竞选活动的标语。(AP)

捐款怎样被挪用?

检控官指出,众筹项目所募得款项,后来都落入这4名男子手中。

根据起诉书,科尔费奇与巴多拉托达成秘密协议。班农及巴多拉托在2019年2月经由一间非牟利机构把10万美元转给科尔费奇,每个月再向科尔费奇提供2万美元,作为他的薪金。科尔费奇涉共获得逾35万美元,用来支付整容手术、豪华汽车、高尔夫球车、船、住所装修、珠宝、个人税项以及偿还信用卡债务的费用。

班农、巴多拉托与谢伊也曾获取数以十万美元计的筹款来支付旅游、酒店及信用卡债务等费用。

班农被捕:美国总统特朗普的儿子小特朗普2019年出席了We Build The Wall的活动,更形容它是“最好的私营企业”。图为2019年5月20日,小特朗普在宾夕法尼亚州一场竞选活动中发言。(Getty)

特朗普是否牵涉在内?

特朗普8月20日向传媒表示,他对We Build The Wall筹款计划毫不知情,除此之外当他阅读这计划的资料后,也不喜欢它。白宫发言人麦克纳尼(Kayleigh McEnany)发声明指,特朗普自2016年总统选举及新政府上任的早期后,已没有和班农打交道,也不认识涉事的其他人。

惟特朗普过渡团队成员、前堪萨斯(Kansas)州务卿科巴赫(Kris Kobach)2019年透露,他曾三次向特朗普提起有关筹款计划,特朗普当时表现得热心以及同意。特朗普的儿子小特朗普(Donald Trump Jr.)2019年出席了We Build The Wall的活动,形容它是“最好的私营企业”。