日本绚子公主今日大婚 礼服图案松梅竹鹤 破解皇室美好祝愿密码
日本明仁天皇的堂姪女、高圆宫家三女绚子公主周一(29日)举行婚礼,下嫁邮运公司职员守谷慧。相比起礼服出自哪名设计师的手笔,民众更希望知道绚子公主将穿上什么款式的和服,以及有何象征意义。
现年27岁的绚子是日皇明仁已故堂弟高圆宫宪仁亲王与遗孀久子的三女儿。绚子是皇太子德仁的堂妹,她将下嫁由母亲介绍、32岁的“日本邮船”公司职员守谷慧。他们二人在7月2日已宣布婚讯,并分享些求婚趣事。
临近大日子 绚子频频扑扑
美国有线新闻网络(CNN)报道,根据日本《皇室典范》,绚子下嫁平民后将失去皇室身份。日本政府将给予一笔95万美元(约745万港元)的生活费,而且还会有盛大的婚礼仪式。
日本皇室婚礼仪式繁琐且数量众多,在8月时,男家派出代表前往位于东京元赤坂的高圆宫邸,向绚子公主进行象征下聘礼的“纳采之仪”,递交了3瓶清酒、鲜鲷鱼、洋装面料的礼单。
绚子公主上周五穿则前往皇居的“宫中三殿”参拜历代皇室祖先,奉告婚事。她身穿红色礼服,配搭“大垂发”和手持桧扇。绚子在下午到访皇居宫殿松之间举行“朝见之仪”,谒见和拜别日皇明仁夫妇,并交换清酒杯和筷子。
公主出阁 穿平安时代礼服
婚礼将于东京涩谷区的明治神宫举行,绚子届时会穿上平安时代(公元794年至1185年左右)的贵族服饰“袿袴”,配以当时贵妇的“大垂发”发型与未婚夫会面。“袿”是一件长袖外衣,“袴”则是宽裤管的裤子。绚子在会面后将换上更正式的礼服“小袿”,是带有长宽袖和长裙的衣服。
相比当年嫁入皇室的女子,绚子的婚礼将显得较低调。皇太子德仁1993年结婚时,雅子妃穿上平安时代的“十二单衣”,由唐衣裳、表衣、打衣、袿、单、绯袴组成,重达16公斤。
尽管婚礼相对简单,但专门研究和服的作者克利夫(Sheila Cliffe)解释绚子礼服上的图案尽见心思,例如松、梅及竹都象征好运:“松代表四季常青、竹有容易弯曲但不易折断的涵义,而梅则在最冷的季节盛放。”克利夫亦指出,象征长寿龟和鹤也很常见。由此看来,这些图案都寄托皇室对公主婚姻长久与美满的希望。
↓↓点击放大观看日本皇室不同婚礼仪式↓↓
(美国有线新闻网络/朝日新闻)