非洲肯尼亚“逆权师奶” 自学法律摆脱不幸婚姻 

撰文: 王海如
出版:更新:

肯尼亚妇女地位低微,有妇女面对丈夫有外遇,他却偏偏不肯签纸离婚,拖拉几年,无钱无权的妇女,请不起律师打官司可以如何做?
有人开始自学法律,由法例、法庭运作、以致法庭礼仪,重头学起,终于成功自辩打赢离婚官司。惟离婚成功,对于女方,是否就能解脱、重过新生?前面还有什么难关?

44岁的伊冯娜(Yvonne)是一名配音员,丈夫是商人,他因有外遇而离开她。惟多年来,他都不肯依她要求离婚,逼使伊冯娜最终将他告上法庭,并且“自己官司自己打”,当起自己的律师。

伊冯娜想起第一日站上法庭,当日紧张心情依然沥沥在目。她笑说:“我一生从未上过法庭,也不知道任何法律术语。 我甚至不知道是否要说‘你的尊贵或法官阁下’。”

在这么多人面前跟法官说话,令人望而生畏。 但是随着一次又一次上庭,我的信心渐增,当判决出来时,简直令人难以置信。
伊冯娜
肯尼亚超过6成人口依赖农业为生,但当中八成劳动力靠女性撑起。(VCG)

四成妇女遭另一半虐待 

2017年11月,经过6个月的审理,内罗毕(Nairobi)家庭法院判伊冯娜胜诉,她终于得以重获自由,正式离婚。联合国妇女署(UN Women)指出,肯尼亚有五分之一女性在18岁之前结婚,而近40%曾遭伴侣或丈夫殴打或性侵犯。

面对变了质的婚姻,离婚却不是易事。她们碍于法律费用高昂,或不知道向何处寻求协助,往往坐困愁城。她们想与丈夫撇清关系,以至争取子女抚养费、财产权仍是困难重重。

所幸伊冯娜背后,有非牟利法援机构“肯尼亚女律师协会”(Federation of Women Lawyers, FIDA Kenya)给予协助。

FIDA指出,2010至2018年期间逾700名当地妇女入禀法庭并选择自辩,当中86%个案成功打赢官司。协会人员指出,妇女心理质素往往是致胜关键要素。

许多求助者经历非常糟糕的婚姻,因此我们必须确保那些自辩的妇女能够控制情绪,并且清醒与理智地跟法官对话。 这非常重要。
肯尼亚女律师协会
对于不少为家庭无偿付出的肯尼亚妇女,离婚不是易事。(VCG)

华丽转身 师奶变大状

FIDA的自辩培训项目为妇女提供全面“补底班”,大至法庭如何运作、庭上使用基本术语、到哪里提交诉讼文件,小至上庭的礼仪,何时进入法庭、坐哪里、穿什么等言行举止都一一提点。

义务律师会在背后充当妇女的“军师”,帮她们准备法律文件,以及作“赛后检讨”。案件结案可长可短,一旦遇上难缠以及财雄势大的一方,可以拖上好几年。

34岁的凯特同样通过FIDA协助,跟前夫打了2年官司,追讨其子女照顾费。

我记得第一次上庭时身体不停在抖震,但是当你看到法官正在听你说话,并根据你所说的话行动时,这是非常令人鼓舞的事。
凯特
生活在农村女性更要花长时间取水和捡拾柴枝等,影响上学及就业。(VCG)

法庭否决离婚夫妇“五五对分”财产 

对当地妇女来说,顺利离婚只是解脱的第一步,之后争取合理财产分配亦不容易。当地法院5月驳回要求离婚夫妇可以“五五对分”双方财产的申诉,被争取妇权人士视为一大打击。

根据当地婚姻财产法规定,离婚后财产分配是根据“贡献”而定。这意味着主理家务、照顾子女等无偿工作的女方往往非常“蚀底”,因为这些付出往往难以量化以及不获重视。

法官在判词中往往质疑,如果容许两人划一对分一半财产,会给人有机会通过婚姻“获利”。他们这种说法,俨如认定有人结婚就是为了谋取配偶身家。

这(对分财产)从此会打开一个大门,让一方人结婚,然后在离婚的时候获得超过他们应得的。
肯尼亚高等法院2018年5月就婚姻财产法判词
联合国妇女署(UN Women)指出,肯尼亚有五分之一的女性在18岁之前结婚,近40%曾遭伴侣或丈夫殴打或性侵犯。(VCG)

育有3名子女的简(Jane)是不平等婚姻财产法的受害一方。她在2007年结婚,婚前是银行职员。结婚后辞职当家庭主妇,但后来丈夫开始对她施暴及带其他女人回家。两人最终离婚收场。

2015年简入禀法院,要求最少分得一间丈夫在结婚期间买入的几间屋之一。但最终法庭只判她获分5万肯尼亚先令(约3276港元),田地及房产仍牢牢握在前夫中。她与子女顿时无家可归,要另外租置居所。

根据肯尼亚法律,像我这样的女性,很难说出在婚姻期间做什么事,以证明自己的贡献,我希望有一天我们的呐喊能被听见,确保女性获平等对待。

肯尼亚超过六成人依赖农业为生,但当中八成劳动力靠女性撑起,但究竟多少田地有用她们的名登记?

肯尼亚男女大不同

肯尼亚国家统计局在2017年一份报告指出,受传统社会影响,肯尼亚妇女少担任决策角色、接受高等教育不多、较难获得土地及就业。 生活在农村女性更要花长时间取水和捡拾柴枝,影响上学、工作等活动。

虽然2010年当地通过新宪法,提升妇女权益,但效力未彰。根据组织Kenya Land Alliance在2013年统计,登记在女性名下的田产只有1%,而联名登记的只有约6%,换言之,93%的地都由男性独名拥有。

 

许多妇女跟简一样,在职业及家庭之间选择了后者。然而法律没有认可她们对家庭的付出,令女子往往成为提出离婚时要面对沉重代价的一方。

知多一点点
人口:

4850万

面积:

582,646平方公里

主要语言: 英语、斯瓦希里语(Swahili)
预期寿命: 63岁(男性),69岁(女性)
货币: 肯尼亚先令(1港元等于约12.8先令)
总统:

肯雅塔(Uhuru Kenyatta);

曾被《福布斯》杂志列为全国最富有人物;

在美国接受教育;

2017年在争议声中连任。

独立: 1963年脱离英国殖民统治独立

 

(综合报道)