外父传来“3字挥春” 女婿睇到头都大 答案终破解网民赞叹不已
撰文: TVBS新闻网
出版:更新:
距离农历春节只剩不到2周时间,不少人已经开始准备相关年货,过年期间许多家庭都会张贴挥春,祈求新年好运到。
最近一名男网友分享,他收到外父传来的图片,看起来是用书法写的挥春,但挥春上的3个字写得歪七扭八,他怎么样都看不出来,因此拍照上网求助。众人看了也困惑,直到后来有高手解答,所有人才直呼,“原来是这样啊!”
这位外父不仅够潮,而且还很有才啊!(按图了解)
+5
事主在Facebook发文和照片,内文提到,“岳父刚传的,根本猜不出来什么字…难爆了”。从男网民分享的照片中看到,外父在通讯软体传了一张照片,看起来像是一张挥春,上头还用毛笔字书写,由于农历新年即将到来,大多数人第一印象都回联想到祝福挥春。上面写了3个大字,看似祝福但事主却怎么都看不懂,因此发文分享询问网民们意见。
照片和贴帖文一出,立刻引发网民们热烈讨论和回应,也引发大家的猜测;回应出现像是“捡到钱”、“捡到虾”等,还有人逗趣地说,一定是捡破烂,选我正解;更有网民分享,“小篆的字体我写很多,就是没有写过这3个”。
究竟正确答案为何?大家看法五花八门,直到后来有神人给出解答,表示其实若是仔细看,“你岳父写的是英文喔!Happy new year”,就是新年快乐;不少人得知后直呼外父很潮,实在太有笑点了。
【延伸阅读,更多与屋企爆笑故事】
强行拿孙女的被子去洗?新抱无法阻止 网民一见被子真身全场爆笑
+8
婆媳|奶奶要求新抱送她“L字头”手袋 意指LV 新抱以奇招反击
+7
搞笑儿子|中文功课要造句 孩子竟写“男人的…” 答案笑爆全场婆媳|奶奶行超市丧买东西 得悉由儿子找数 竟当众闹新抱唔识悭婆媳|夫妻吵架兼讲手 终于激嬲奶奶 她“两个都罚”被赞够持平爷孙|老爷提议“生个姑姐”陪孙女玩 一年后竟真与奶奶再当爸妈
延伸阅读:
【本文获“TVBS”授权转载。】