【美国大选】侄女偷录音　特朗普遭姊狠批　全没原则＋谎话连篇

美国媒体8月23日称，美国总统特朗普（Donald Trump）的胞姊玛莉安・特朗普．巴里（Maryanne Trump Barry）在被特朗普侄女玛丽（Mary L. Trump）秘密录音。玛莉安指特朗普全无原则，只会讨好支持者，认真糟糕。

她说特朗普“只想讨好他的‘基本盘’。他没有原则，没有、没有。而他的‘基本盘’，我的意思是，我的主，如你是虔诚的教徒，你要助人，不是这么做。”

He has no principles. None. None. And his base, I mean my God, if you were a religious person, you want to help people. Not do this.

玛莉安发表这评论的背景是，特朗普在福克斯新闻的访问中，谈及进入美国的难民。当时有小童被迫与父母分开，被置于难民营内。特朗普当时说：“我或许应该把她（难民的小孩）置于边界。”

现年83岁的玛莉安被录下她对弟弟施政的看法：“他该死的推文和谎言，我的天。我说得太随心了，但你知道的，（他的）说法变来变去，（他）那种缺乏准备、那样撤谎，认真糟糕。”

His goddamned tweet and lying, oh my God,” she said. “I’m talking too freely, but you know. The change of stories. The lack of preparation. The lying. Holy shit.

玛丽2018年和2019年把她与玛莉安面对面的对话秘密地录下来，合计长达15小时。她将一部分未在其新书中出现的内容交予《华盛顿邮报》。

身为心理学家玛丽出书大爆特朗普的黑历史，书名为《Too Much and Never Enough: How My Family Created the World's Most Dangerous Man》（暂译：太过分且没完没了：我的家族如何造就全世界最危险人物）。