赤柬经历拍成奥斯卡电影　美著名战地记者尚伯格病逝　终年82岁

曾获多项奥斯卡奖项的电影《战火屠城》（The Killing Fields）描述柬埔寨赤柬政权的暴行，电影根据柬埔寨记者狄潘（Dith Pran）与美国著名战地记者尚伯格（Sydney Schanberg）的亲身经历拍摄而成。《纽约时报》报道，尚伯格周六（9日）逝世，终年82岁。尚伯格的好友凯撒（Charles Kaiser）透露，尚伯格上周二（5 日）心脏病发。

1975年春天，赤柬首脑波尔布特（Pol Pot）领导游击队夺取柬埔寨政权，准备推行极端毛派共产主义，那时尚伯格与他的助手狄潘还在柬埔寨首都金边。当时几乎所有西方记者、外交大使、高级官员，为求保命立即逃离柬埔寨，但尚伯格与他的助手狄潘却不理会所属媒体《纽约时报》的指示，继续留在柬埔寨。

“我们留下来的决定，是基于我们的信念——或许，回首当时，那更多是一种真诚的愿望或希望——当赤柬取得胜利，得到他们渴望的东西后，他们会结束那些我们时常报道的恐怖主义与残暴行为。”尚伯格忆述当年在柬埔寨的日子时写道。

事与愿违，游击队进入金边并没有停止血腥与残暴的行为，反而继续大规模地枪杀平民，到处抢劫，不断行刑。尚伯格与狄潘自然难逃游击队的魔爪，他们不止遭逮住，还差点被杀死。狄潘的恳求令尚伯格得救，两人其后到法国大使馆寻求庇护。尚伯格与其他外国记者被允许离境，可是狄潘没有外国护照，他与其他柬埔寨人被赶离大使馆，最终被迫加入赤柬的劳改营，经历赤柬治下整整4年的劫难，目睹赤柬政权的残暴血腥。

尚伯格与其他外国人被送到泰国，他立即撰写有关金边的报道，描述这个城市如何在一晚之间变成死城。他其后回到纽约，内心充满歉疚，觉得自己将狄潘撇下。他搁下工作，花了相当时间整理自己在柬埔寨的经历，并且试图帮助狄潘的家人。他的报道为他带来接二连三的荣誉，包括新闻界最高荣誉普立兹奖，他强调这个奖也属于狄潘。

尚伯格追查多年都不知道狄潘的下落。直到1978年，越南入侵柬埔寨，狄潘成功逃到泰国。1979年，尚伯格终于与狄潘重聚。狄潘及其家庭迁移到纽约生活，尚伯格协助狄潘在《纽约时报》找到摄影记者的工作。1980年，尚伯格写了一篇名为《狄潘的生与死》的文章，成为《纽约时报杂志》的封面故事，其后出版成书。 导演罗兰约菲（Roland Joffe）就是将这本书改编成1984年的电影《战火屠城》，在1985年的奥斯卡上赢得3个奖项。

（纽约时报）