哥伦比亚政府与叛军达停火协议　终结半世纪内战

哥伦比亚政府与国内最大反叛组织“哥伦比亚革命武装力量”（Farc）签署了停火协议，结束持续了50多年的冲突。

Farc领导人希门尼斯（Timoleón Jiménez）说：“希望这是战争的最后一天。”又指已接近最终的和平协议。哥伦比亚总统桑托斯（Juan Manuel Santos）说：“哥伦比亚人已经习惯冲突，我们没有一丝生于和平的回忆。今日揭开新的一章，这章带来和平，让我们的孩子不再重历历史。”

桑托斯又指，虽然仍与其他较小的、涉犯毒的组织有冲突，但走向和平的最大障碍已扫除。他指与Farc是死敌，但以后的争拗会以政治辩论交涉，而非动武。

▲联合国前秘书长安南也在Twitter发Tweet，对协议表示欢迎。（安南Twitter帐户）

最终的协议仍需待国会通过，才会正式停止敌对关系，预料将需要数个月的时间。Farc接受解除武装，是最重要一步，停止这场死逾25万及令逾600万人流离失所的战争。这项停火协议包括放下武器的时间表以及游击队在解除武装后对他们人身安全的数项保证。

事实上，双方原定于今年3月签定协议，但由于就叛军如何及在何处解除武装的问题意见分歧，因此拖至今时今日才完成。大众对于Farc等左翼叛军仍抱有敌意，Farc担心放弃武器后会有反左翼的暴力事件，上世纪80至90年代就有3000名左翼爱国联盟政治活动的成员被杀。

（卫报）