【里约奥运．三铁】英国铁人兄弟由细斗到大　如愿包办金银

里约奥运三项铁人赛落幕，英国铁人兄弟阿利斯达布朗尼（Alistair Brownlee）及庄尼布朗尼（Jonny Brownlee）包办金银，哥哥阿利斯达更成为史上第一个卫冕奥运的三铁选手，弟弟亦比4年前夺铜而更上一层楼。
布朗尼兄弟由细斗到大，二人做任何事也会比赛，却因此成为互相鼓励的动力，克服艰苦的训练。他们更先后受同样的足踝伤患困扰，但一起走出伤痛，最终携手令家族扬威。

哥哥阿利斯达以1小时45分01秒完成赛事，弟弟庄尼慢6秒夺得银牌，南非选手舒曼（Henri Schoeman）则较庄尼慢36秒，获得季军。

布朗尼兄弟小时候与父亲跑步时，遇到现时的教练布朗（Malcolm Brown）。弟弟庄尼表示，二人从小就爱斗一番，桌上游戏、羽毛球、板球、甚至电脑游戏都爱要比拚，虽然三项铁人赛多由哥哥胜出，但如果比拚足球的话，一定是弟弟大获全胜。

三铁运动员每天接受3节训练，有时连续运动6小时，甚至出现耳鸣，不过两兄弟互相扶持，他们的游泳教练就指，当哥哥累透，弟弟就会挑战哥哥，两兄弟从不停步。

2013年，哥哥阿利斯达足踝受伤，需施手术，没想到同样的伤患又发生在弟弟庄尼身上，同样要上手术床。手术后，他们严格跟从营养师的指示，加上适度训练，极速康复，重投训练。

竞技体育永远只有一个人开心，就是最终胜利者；即使对手是兄弟，也会拚尽全力。弟弟庄尼说：“有时我会犹疑自己应否嬴哥哥，大家都认为他应该胜出，所以会造成心理障碍，但这样其实等于参加一场有预定的比赛，我已输给自己。所以去年起我已尽量打破界限，为争金豁出去。”哥哥阿利斯达则说：“比起落败，我更会因为自己的表现不好而失望。但如果是一场精彩的比赛，我会因为弟弟胜过自己而开心，比起其他人，我更希望打败自己的人是庄尼。”